"ilegalización" in English

Apparently, it makes no sense in this House to mention the outlawing of Batasuna.

We have not managed to hold a single debate on the banning of the only Basque newspaper, Egunkaria.

The third and final message is that the European Parliament is clearly very concerned about the closure case.

The Commission also continues to follow closely the closure case against the DTP currently pending in the Constitutional Court.

The fact that this is the 27th party ban within 10 years gives a clear picture of the Turkish understanding of democracy.

If health messages are to work and society is to be protected we must replace prohibition with government regulation.

The recent ban last March of the ADEP party is also unacceptable, given that this party clearly rejects any link with armed combat.

I have heard it said - I think it was by Richard Howitt - that Prime Minister Erdoğan did condemn the DTP closure, although I confess I missed that development.

It is disappointing, however, that, despite such unanimity, several Member States have not attained the same level of criminalisation of this abuse of children.

The events surrounding the Turkish Constitutional Court's ban on the Democratic Society Party, a party close to the Kurdish minority, are one example of this.

The directive involves a ban on advertising tobacco products in newspapers, radio broadcasts and on the Internet, as well as making tobacco-related sponsorship illegal.

Please name the obstructive Member States that are holding up this framework decision agreement and make a big push during your Presidency to outlaw race hate crimes.

It must be possible to get EU-wide agreement on the core issue of preventing the day-to-day racial harassment and hatred suffered by many of our citizens and residents.

Almost exactly a year ago, on 10 May 2002, the ad hoc delegation from Parliament considered that the ban on the ADEP would constitute a substantial step backwards for Turkish democracy.