Translator
"horno" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
esta habitación es un horno
it's like a furnace in this room
horno de atmósfera gaseosa protectora
protective arc furnace
enfriamiento en el horno
cooling of furnace
dejé el asado en el horno y se me carbonizó
I left the roast in the oven and it burned to a cinder
¡en qué cabeza cabe meter un plato de plástico en el horno!
who'd be stupid enough to put a plastic plate in the oven?
ató la carne antes de meterla en el horno
he tied string around the meat before putting it in the oven
Si los hornos de cemento coincineran, esto genera muchos ingresos.
It is highly profitable for cement kilns to co-incinerate waste.
Esto sí significa que temporalmente se aplican a los hornos de cemento unas normas menos estrictas.
This means that cement kilns will for a time be subject to standards which are less strict.
La nueva propuesta de la Comisión contiene una buena regulación sobre la coincineración de residuos urbanos en hornos de cemento.
The new Commission proposal lays down sound rules for the co-incineration of municipal waste in cement kilns.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "horno" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Seguimos añadiendo ingredientes a la tarta, pero la tarta no sale nunca del horno.
This Presidency has been a great privilege for us, Mr President.
Antes de servir, gratinar los crepes unos minutos debajo de la parrilla del horno.
Before serving, brown under the grill for a few minutes.
¡en qué cabeza cabe meter un plato de plástico en el horno!
who'd be stupid enough to put a plastic plate in the oven?
En mi país nos vemos enfrentamos con el problema del horno que se proyecta construir en Drogenbos, en las cercanías de Bruselas.
In my own country we face the proposed plant at Drogenbos near Brussels.
ató la carne antes de meterla en el horno
he tied string around the meat before putting it in the oven
dejé el asado en el horno y se me carbonizó
I left the roast in the oven and it burned to a cinder
se suicidó metiendo la cabeza en el horno
he put his head in the oven and gassed himself
consejos prácticos para la limpieza de su horno
practical tips on how to clean your oven
vierta la mezcla en una fuente de horno
to turn the mixture into an ovenproof dish
puse el horno a la temperatura más alta
I set the oven at the highest temperature
comida preparada para calentar o cocinar en horno de microondas
microwave dinner
bajó la temperatura del horno
he turned the oven to a lower temperature
sacar del horno y dejar reposar
remove from the oven and leave to stand
déjalo en el horno un poco más
to leave it in the oven a little longer
Dorar los filetes de cerdo en la mantequilla, retirar el exceso de grasa con papel absorbente y colocarlos en una placa con papel de horno.
Brown the pork fillets in butter then pat with absorbent paper and place on a baking tray covered with baking paper.
vajilla que puede llevarse del horno a la mesa
oven-to-table ware
esta habitación es un horno
it's like a furnace in this room
sacar el pollo del horno
to remove the chicken from the oven
horno de atmósfera gaseosa protectora
protective arc furnace
están recién salidos del horno
I've just baked them fresh
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar