Translator
"hip replacement" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"hip replacement" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hip replacement" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Seven trials involving 734 participants compared hemiarthroplasty with a total hip replacement (THR).
Dos ensayos con 232 pacientes compararon hemiartroplastia no cementada con reemplazo total de cadera.
Hemiarthroplasty (partial hip replacement) leaves the socket intact, replacing only the thigh side.
La hemiartroplastia (reemplazo parcial de la cadera) deja el cótilo intacto y reemplaza sólo la cara femoral.
Dislocation following hip replacement is associated with significant morbidity and functional cost.
La luxación posterior al reemplazo total de cadera se asocia con morbilidad y costos funcionales significativos.
Hip and knee replacement are common operative procedures to improve mobility and quality of life.
El reemplazo de cadera y rodilla es un procedimiento quirúrgico común para mejorar la movilidad y calidad de vida.
To determine the best methods of treatment of recurrent dislocation following total hip replacement.
Determinar los mejores métodos de tratamiento para la luxación recurrente posterior al reemplazo total de cadera.
Seven studies of 734 participants compared different types of hemiarthroplasty with a total hip replacement.
Tres estudios de 407 participantes compararon diferentes tipos de hemiartroplastia con reemplazo total de cadera.
It is not known what the best treatment for dislocation of the hip after Total Hip Replacement surgery is.
No se sabe cuál es el mejor tratamiento para la luxación de cadera posterior a la cirugía de reemplazo total de cadera.
There is some evidence that a total hip replacement leads to better functional outcome than a hemiarthroplasty.
No hay pruebas suficientes para determinar las funciones de las prótesis bipolares y el reemplazo total de cadera.
But there is not enough evidence to be certain about these benefits.Harms of posterior and lateral approachIn people who had total hip replacement surgery:
Beneficios del abordaje posterior y lateral En las personas con cirugía de reemplazo total de la cadera:
In these people, the whole hip joint can be replaced by an artificial joint with total hip replacement surgery.
En estas personas, es posible reemplazar toda la articulación de la cadera con una articulación artificial mediante cirugía de reemplazo total de cadera.
What is osteoarthritis of the hip and what types of total hip replacement surgery are there?
¿Qué es la osteoartritis de cadera y cuáles son los tipos de cirugía de reemplazo total de cadera?
In total hip replacement surgery, the surgeon can make the cut from the posterior (back) or lateral (side) of the hip.
En la cirugía de reemplazo total de cadera, el cirujano puede realizar el corte por abordaje posterior (parte de atrás) o por abordaje lateral (costado) de la cadera.
There was a trend to better functional outcomes after total hip replacement, but firm conclusions could not be made because of the lack of patient numbers.
No hubo suficientes pacientes estudiados para determinar si hubo diferencias significativas entre estos dos tipos de artroplastia.
Randomised and quasi-randomised trials comparing operative and non-operative treatments for recurrent dislocation following total hip replacement.
Ensayos aleatorios y cuasialeatorios que compararon tratamientos quirúrgicos y no quirúrgicos para la luxación recurrente posterior al reemplazo total de cadera.
Patients undergoing total hip or knee replacement surgery or surgery for colorectal cancer are at high risk of venous thromboembolism.
Pacientes que se someten a una cirugía de reemplazo total de la cadera o de la rodilla o a una cirugía por cáncer colorrectal tienen un elevado riesgo de tromboembolia venosa.
What are the treatments for dislocation of the hip after Total Hip Replacement surgery?
En la cirugía de reemplazo total de cadera, la articulación coxofemoral entera se puede reemplazar con una articulación artificial o cadera.
Patients having to wait for, say, a hip replacement, are ruining their health in the meantime with painkillers, long-term use of which can cause dependence, bone marrow decay and stomach ulcers.
Consideran la libertad de elección como una amenaza para su propia capacidad de planificación y regulación, es decir, como una amenaza para su propio poder.
Epidural analgesia may give good pain relief after hip or knee replacement surgery, but this benefit must be weighed against the possibility of adverse effects and complications.
La analgesia epidural puede aliviar el dolor después de la cirugía de reemplazo de cadera o rodilla, pero este beneficio debe ser comparado con la posibilidad de efectos adversos y complicaciones
In people with osteoarthritis of the hip, there is not enough evidence to be certain about whether the posterior (back) or the lateral (side) approach to total hip replacement surgery is better.
en las personas con osteoartritis de la cadera, no hay suficientes pruebas para precisar si es mejor el abordaje posterior o el lateral para la cirugía de reemplazo total de la cadera.
The operation of insertion of a hemiarthroplasty to the hip refers to replacement of the femoral head with a prosthesis, whilst retaining the natural acetabulum and acetabular cartilage.
La operación de inserción de una hemiartroplastia en la cadera se refiere al reemplazo de la cabeza femoral por una prótesis, aunque se conservan el acetábulo natural y el cartílago acetabular.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar