Translator
"herder" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"herder" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
herd(also: pack of hounds)
herd(also: herd of cows, herd of cattle)
The prisoners of Guantánamo cannot be dealt with as if they were an undifferentiated herd.
No se puede tratar a los prisioneros de Guantánamo como si fueran un rebaño indefinido.
If one cow appears to be infected, the entire herd is slaughtered.
Si se detecta que una vaca está contagiada, se sacrifica a todo el rebaño.
The French herd has fallen from 30 million head of sheep to 8 million head.
El rebaño francés ha caído de 30 millones de cabezas a 8 millones.
If one of those animals gets a disease, why kill the whole herd?
Si uno de esos animales contrae la enfermedad, ¿por qué habría que sacrificar al resto de la manada?
I voted against whole herd slaughter because I do not believe it is the best way to eradicate BSE.
Yo voté en contra del sacrificio de toda la manada porque no creo que ésa sea la mejor forma de erradicar la EEB.
the weakling of the herd
el debilucho de la manada
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "herder" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A herder of 'goats and sorrows', he was a contemporary of Neruda and Aleixandre, winners of the Nobel Prize.
Pastor de "penas y cabras", estuvo en las órbitas de Neruda y Aleixandre, premiados con el Nobel.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar