Translator


"happy end" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"happy end" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
We are in favour of it not giving any chance for the candidates for the cemetery to avoid such an enforced happy end.
Estamos a favor de no dar ninguna oportunidad a los candidatos al cementerio para evitar semejante final feliz impuesto.
{noun}
I would like to tell you another story, which does not have such a happy ending.
Quisiera contarles otra historia que no tiene un final feliz.
We shall do everything possible to ensure that the case has a happy ending.
Haremos todo lo posible para que el caso tenga un final feliz.
We would like it to have a happy ending.
Nos gustaría que tuviera un final feliz.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "happy end" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "happy end" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
With this happy news, we end this debate.
Con esta noticia, para todos feliz, terminamos este debate.
Although the negotiations have been tough, I am happy with the end result, which can be summarised as follows.
Aunque las negociaciones han sido intensas, estoy satisfecha con los resultados que se pueden resumir de la manera siguiente.
We are in favour of it not giving any chance for the candidates for the cemetery to avoid such an enforced happy end.
Estamos a favor de no dar ninguna oportunidad a los candidatos al cementerio para evitar semejante final feliz impuesto.
Mr Perry's report marks the happy and constructive end to 15 months of calm and continuous work by the European Parliament.
El informe del Sr. Perry señala el final feliz y constructivo de 15 meses de trabajo tranquilo y continuo del Parlamento Europeo.
(FR) Mr Perry' s report marks the happy and constructive end to 15 months of calm and continuous work by the European Parliament.
(FR) El informe del Sr. Perry señala el final feliz y constructivo de 15 meses de trabajo tranquilo y continuo del Parlamento Europeo.
We are in favour of it not giving any chance for the candidates for the cemetery to avoid such an enforced happy end.
En realidad, es lógico que en un informe tan exhaustivo, que aborda cuestiones en 70 países, existan ideas con las que no se esté totalmente de acuerdo.
I was not happy with the end result in the Maat report. people concerned about animal welfare felt that it did not go far enough.
No me alegró el resultado final del informe Maat. personas preocupadas por el bienestar de los animales pensaron que no llegaba suficientemente lejos.
This was due to a failure of politicians, who facilitated sales through the unreliable Zimbabwe, with the latter being happy to accept falsified end-user certificates.
Más recientemente, la Unión Europea ha emitido una declaración con respecto a estas elecciones cuyos principales elementos son los siguientes.
She does indeed show professionalism and at this crucial stage the budget is surely destined for a happy outcome at the end of the year if this cooperation continues.
Demuestra verdaderamente su profesionalismo y, en esta etapa crucial, no cabe duda que el presupuesto llegará a buen puerto al final del ejercicio si esta cooperación continúa.
This was due to a failure of politicians, who facilitated sales through the unreliable Zimbabwe, with the latter being happy to accept falsified end-user certificates.
Eso se debió a un fallo de los políticos, que facilitaron la venta de armas a través del poco fiable Zimbabwe, un país dispuesto a aceptar certificados de usuario final falsificados.