Translator


"Fórmula 1" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Fórmula 1" in English
{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{proper noun}
También son finlandeses algunos ases del deporte, como los pilotos de fórmula 1 Mika Häkkinen y Kimi Räikkönen.
Finland has also produced a number of top sports stars, including Formula One drivers Mika Häkkinen and Kimi Räikkönen.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Fórmula 1" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, la próxima semana se empezará a contruir un circuito de Fórmula 1 en Moscú.
Mr President, next week they will start constructing a Formula 1 circuit in Moscow.
De Clercq ha mencionado el abandono de Spa por parte de la carrera de Fórmula 1.
Mr De Clercq made reference to the movement away from Spa of the Formula 1 championship race.
Además, hay que decir que esto también es válido para la Fórmula 1 .
By the way, this is all apparently true for Formula 1 racing too.
La cuestión que se planteaba era la siguiente: ¿estás a favor de la carrera abierta o de la fórmula 5 + 1?
The big question has been: are you in favour of regatta or are you in favour of five plus one?
Sin embargo, no hemos podido avanzar en el tema de utilizar ampliamente la fórmula 15+1, o 25+1 en el futuro.
Nevertheless, we cannot agree to their wish for extensive use of the 15+1 formula, or in future a 25+1 formula.
También son finlandeses algunos ases del deporte, como los pilotos de fórmula 1 Mika Häkkinen y Kimi Räikkönen.
Finland has also produced a number of top sports stars, including Formula One drivers Mika Häkkinen and Kimi Räikkönen.
La parte de la fórmula " A1:C5 " puede p.ej. aparecer en azul y el marco del área de celda referenciada en un tono azul.
For example, the formula component " A1:C5 " may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue.
Fórmula 1 es un buen ejemplo.
Formula 1 is a good example.
un coche de Fórmula 1
a Formula 1 car
Se seguirá aplicando el sistema desarrollado por los diversos países implicados en las carreras de Fórmula 1 a través de los acuerdos presentados a la Comisión.
The system developed by the various parties involved in Formula 1 racing through the agreements submitted to the Commission will continue to apply.
Rod ha planteado una de las cuestiones más complejas en el ámbito de las carreras de coches: la elección de los circuitos de Fórmula 1 y la fijación del calendario del Gran Premio.
Mr Rod has raised one of the most complex issues in the field of motor racing: the choice of Formula 1 circuits and the setting of the Grand Prix calendar.
Con frecuencia se recurre a los logros conseguidos por una marca de automóviles en una competición, ya sea de rallies o de Formula 1, para hacer publicidad de vehículos destinados a un uso normal.
The success of a given make of car in competitions, rallies or circuit racing, is very often used to advertise a vehicle intended for everyday use.
La FIA explica cómo pueden organizarse carreras de Fórmula 1 en Francia y en el Reino Unido, aunque estos dos países hayan prohibido el patrocinio por parte de la industria tabacalera.
The FIA explains how Formula 1 races can be organised in France and the United Kingdom, even though these two countries have banned sponsorship by the tobacco industry.
Las competiciones de Fórmula 1 y, especialmente, los pasos dados por el Sr.
F1 events and, in particular, Mr Ecclestone's work to preserve the monopoly in the field, have been looked into for years now, but no results have been forthcoming.
Se diría que la decisión de organizar unas carreras de Fórmula 1 en un país en lugar de otro es más una cuestión de intereses económicos que de criterios legales aplicables a las carreras de coches.
It would seem that the decision to organise Formula 1 races in one country rather than another is a question of economic considerations rather than legal considerations applying to motor racing.