Translator


"forgery" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
forgery{noun}
It is linked to drug smuggling, terrorism and forgery of bank notes.
Está vinculado con el tráfico de drogas, el terrorismo y la falsificación de billetes de banco.
Thirdly, it guarantees greater flexibility of use while reducing the risk of licence forgery.
En tercer lugar, garantiza la posibilidad de una utilización flexible reduciendo al mismo tiempo el riesgo de falsificación.
Indeed, in the end, the text will be clearer and forgery of the CE marking will be more difficult.
Al final, en efecto, el texto será más claro y la falsificación de la marca CE más difícil.
It is linked to drug smuggling, terrorism and forgery of bank notes.
Está vinculado con el tráfico de drogas, el terrorismo y la falsificación de billetes de banco.
Thirdly, it guarantees greater flexibility of use while reducing the risk of licence forgery.
En tercer lugar, garantiza la posibilidad de una utilización flexible reduciendo al mismo tiempo el riesgo de falsificación.
This ruling, inter alia, sentenced several persons to terms of imprisonment, and imposed fines for forgery.
Esta sentencia, entre otras cosas, condenaba a varias personas a prisión y les imponía multas por falsificación.
It is linked to drug smuggling, terrorism and forgery of bank notes.
Está vinculado con el tráfico de drogas, el terrorismo y la falsificación de billetes de banco.
Thirdly, it guarantees greater flexibility of use while reducing the risk of licence forgery.
En tercer lugar, garantiza la posibilidad de una utilización flexible reduciendo al mismo tiempo el riesgo de falsificación.
This ruling, inter alia, sentenced several persons to terms of imprisonment, and imposed fines for forgery.
Esta sentencia, entre otras cosas, condenaba a varias personas a prisión y les imponía multas por falsificación.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "forgery":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "forgery" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
These are the measures to combat forgery, as Mr Grosch explained clearly.
Estas son las medidas para combatir el fraude, como ha explicado claramente el señor Grosch.
Indeed, in the end, the text will be clearer and forgery of the CE marking will be more difficult.
En el seno de la Comisión de Asuntos Jurídicos el debate se centró en algunos puntos.
It is a regrettable fact that skulduggery, cheating and forgery take place in the EU in connection with driving licences.
Hemos de terminar, de una vez por todas, con el turismo de permiso de conducir.
The first objective is to aid the fight against forgery.
El primer objetivo es contribuir a la lucha contra el fraude.
The outcome of the elections is of course the result of forgery.
Estas elecciones han sido claramente amañadas.
Furthermore, we are thinking about questions relating to fraud and forgery in the field of new means of payment.
Por esta razón, el informe del Sr. Pérez Royo se inscribe de modo útil en el marco de los trabajos en curso sobre los aspectos prácticos del euro.
Mr President, I voted for the Schmid report, which is intended to prevent forgery of credit cards and other means of payment which do not involve filthy lucre.
Señor Presidente, he apoyado el informe Schmid que quiere evitar la posibilidad de falsificar las tarjetas de crédito y otro medios de pago distintos de la vil moneda.
We should also be working towards forgery-proof passports and towards the legal framework and technical equipment for the visa information system, which we need.
Además, tenemos que trabajar para conseguir pasaportes más seguros y el marco jurídico y el equipamiento técnico para el sistema informativo de visados, que necesitamos.