Translator


"food processing industry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"food processing industry" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "food processing industry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The competitiveness of the food processing industry in the market should be preserved.
Convendría mantener la competitividad de la industria de la transformación de alimentos.
Particularly controversial is its interference in the affairs of the food processing industry.
Resulta especialmente controvertida su interferencia en la industria alimentaria.
On thousands of jobs in the food processing industry?
¿En miles de puestos de trabajo del sector del procesado de alimentos?
On Friday, I met representatives of the agri-food processing industry in Northern Ireland.
El viernes, me reuní con representantes de la industria de la transformación agroalimentaria en Irlanda del Norte.
The European food trade is much more concentrated than the food processing industry or agricultural production.
El comercio de alimentos en Europa está mucho más concentrado que la industria de procesamiento de alimentos o la producción agrícola.
It is always the farmers who suffer a disproportionate effect when compared to the consequences for the food processing industry.
Siempre son los agricultores los que sufren consecuencias desproporcionadas en comparación las que soporta la industria procesadora de alimentos.
Therefore, I cannot repeat often enough the importance of maintaining animals in proper conditions and having a food processing industry which is conscious of its responsibilities.
Por ello no me canso de repetir lo importante que es una cría adecuada de animales y una industria de comestibles responsable.
It deserves to be supported, not only for producers but also for public health reasons - the health of European consumers - and for our food processing industry.
Merece recibir ayuda, no solo a favor de los productores, sino también de la salud pública -la salud de los consumidores europeos- y de nuestra industria procesadora de alimentos.
In fact, the position of the majority of farmers is now very difficult, and this in spite of a food-processing industry that, in itself, is flourishing.
Usted sabe, Presidente Barroso, que en materia de justicia la conducta del Gobierno italiano, del que todavía forma parte el Ministro Frattini, ha provocado una huelga conjunta de jueces y abogados.
I regret therefore the adoption of the arbitrary rule called 95/5 which could penalise the food processing industry but without giving the consumer better information.
Por tanto, lamento la aprobación de la regla arbitraria llamada 95/5, que podría penalizar a la industria de la transformación de alimentos, pero sin suministrar al consumidor mejor información.
But at the same time, we also feel very worried for farmers who are directly involved and who have been singled out for blame, and for the whole food-processing industry.
Sin embargo, a la vez también experimentamos una gran inquietud por los agricultores, que se ven directamente afectados y señalados con el dedo, y por la industria agroalimentaria en su conjunto.