Translator


"Finn" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Finn{noun}
Finn(also: Finnish)
Our other rapporteur is also a Finn: you have the floor, Mr Itälä.
Nuestro otro ponente también es finlandés: tiene usted la palabra, señor Itälä.
I will try to be like a talkative Finn and use a maximum of five minutes of your time.
Trataré de ser como un finlandés charlatán y utilizar un máximo de cinco minutos de su tiempo.
As a Finn, I can say it would not have prevented Linux being invented and developed.
En mi calidad de finlandés, puedo decir que no habría evitado que se inventase y desarrollase Linux.
I would emphasise that I am speaking as a Finn and as a representative of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party.
Quiero subrayar que hablo tanto en mi condición de finlandesa como en la de representante del Grupo ELDR.
As a Finn, I cannot myself, unfortunately, support all parts of this resolution, even though my group does so.
Personalmente y como finlandesa, no puedo apoyar por desgracia todos los apartados de la resolución, aun si mi grupo ha actuado en este sentido.
As a Finn, and not necessarily as a representative of the ELDR Group, I must say, however, that I am worried about the two-tier system which the rapporteur proposes.
Como finlandesa, no necesariamente como representante del Grupo ELDR, debo decir que me preocupa el doble sistema que propone el ponente.
finlandés{m} (gentilicio)
Our other rapporteur is also a Finn: you have the floor, Mr Itälä.
Nuestro otro ponente también es finlandés: tiene usted la palabra, señor Itälä.
I will try to be like a talkative Finn and use a maximum of five minutes of your time.
Trataré de ser como un finlandés charlatán y utilizar un máximo de cinco minutos de su tiempo.
As a Finn, I can say it would not have prevented Linux being invented and developed.
En mi calidad de finlandés, puedo decir que no habría evitado que se inventase y desarrollase Linux.
finés{m} (gentilicio)
finlandesa{f} (gentilicio)
I would emphasise that I am speaking as a Finn and as a representative of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party.
Quiero subrayar que hablo tanto en mi condición de finlandesa como en la de representante del Grupo ELDR.
As a Finn, I cannot myself, unfortunately, support all parts of this resolution, even though my group does so.
Personalmente y como finlandesa, no puedo apoyar por desgracia todos los apartados de la resolución, aun si mi grupo ha actuado en este sentido.
As a Finn, and not necessarily as a representative of the ELDR Group, I must say, however, that I am worried about the two-tier system which the rapporteur proposes.
Como finlandesa, no necesariamente como representante del Grupo ELDR, debo decir que me preocupa el doble sistema que propone el ponente.
finesa{f} (gentilicio)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Finn" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
BackBiographyDavid FinnLighting Designer.
AtrásBiografíaDavid FinnLighting Designer.
The success of market mechanisms takes me back to Huckleberry Finn, who was made to paint his fence.
La lectura de Mark Twain ofrece un buen ejemplo: el éxito de los mecanismos de mercado es como Huckleberry Finn cuando se ve obligado a pintar la cerca.