"falta de tiempo" in English

We are not under time pressure from day to day to come up with the new regulation.

Mr President, as we are short of time I will make my statement telegram style.

I understand that because of time, the President-in-Office is not answering.

Madam President, I have both an easier and more difficult task owing to lack of time.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing (see Annex).

Mr President, as we are short of time I will make my statement telegram style.

This is not the first time that I have had to return to the floor due to time restrictions.

Due to lack of time, Questions Nos 20-28 will answered in writing.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing.

I do not have enough time to talk about the lack of solutions for the problem of enlargement.

Unfortunately, because of the time available I cannot justify each amendment.

The questions that were not taken because of the time factor will receive written answers.

Unfortunately, I cannot go into all of them due to a lack of time.

The questions that were not taken because of the time factor will receive written answers.

I cannot refer to them all for lack of time but I would like to refer to two of them.

Time forbids me from answering the other points that he raised.

I have many reasons for saying this, but time allows me to mention just one today.

Unfortunately, the short time available meant that it was not possible to negotiate this.