Translator


"facing the future" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"facing the future" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
[example]
We must stand shoulder to shoulder in our work, facing the future.
Trabajemos codo con codo de cara al futuro.
I think this can be an essential strategy for facing the future: education above all and respect for others.
Creo que esto puede ser una estrategia esencial de cara al futuro: la educación por encima de todo y el respeto a los demás.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "facing the future" in Spanish
facingpreposition
thearticle
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "facing the future" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, learning from a catastrophe means facing the future.
Señor Presidente, aprender de una catástrofe significa enfrentarse al futuro.
Mr President, learning from a catastrophe means facing the future.
Señor Presidente, aprender de una catástrofe significa enfrentarse al futuro.
became part of it no longer to be alone in facing their future.
formar parte en el sentido de no estar nunca más solas de frente a su
As a result, many EU countries will be facing a future of economic stagnation and deflation.
En consecuencia, muchos países de la Unión Europea deberán afrontar un futuro de estancamiento económico y deflación.
We must stand shoulder to shoulder in our work, facing the future.
Trabajemos codo con codo de cara al futuro.
I think this can be an essential strategy for facing the future: education above all and respect for others.
Creo que esto puede ser una estrategia esencial de cara al futuro: la educación por encima de todo y el respeto a los demás.
We really are facing the future of a structure that must be as international as possible.
Lo que realmente tenemos enfrente es el futuro de una estructura que debe ser lo más internacional posible.
facing the future
de cara al futuro
I am sure that I am not mistaken when I say that the pessimism that reigns in many of the brothers when facing the future is caused by a lack of faith.
Estoy seguro de no equivocarme si digo que el pesimismo que reina en muchos de los hermanos de cara al futuro es causado por la falta de fe.
This exercise gives the Foundation helpful lessons and recommendations with regard to the challenges facing its future programming phase.
Este ejercicio proporciona a la Fundación lecciones y recomendaciones útiles en lo que respecta a los desafíos que enfrenta su futura fase de programación.
A packaging industry which itself objects to the possibility of encouraging reuse within the borders of the internal market is not facing the future.
Una industria del envasado que se opone a la posibilidad de fomentar la reutilización dentro de las fronteras del mercado interior no afronta el futuro.
In my opinion, the major problem facing the future labour market is that we realise that within quite a short while, we will have a labour shortage across the European Union.
A mi juicio, el gran problema del mercado laboral del futuro es, como ya vemos, que dentro de poco tiempo habrá escasez de mano de obra en toda la Unión Europea.
That pact developed in subsequent decades, making clear the will of the nations which became part of it no longer to be alone in facing their future.
Este pacto se ha desarrollado en los decenios sucesivos, concretando la voluntad de las naciones que han entrado a formar parte en el sentido de no estar nunca más solas de frente a su destino.