Translator


"experto en" in English

QUICK TRANSLATIONS
"experto en" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
master of{noun} (expert)
un experto en la descripción mesurada y comedida
a master of understatement
Trabaja hacia la certificación de Operador de Pro Tools o Experto en Pro Tools para dominar los sistemas Pro Tools y conseguir nuevos encargos.
Work toward certification as a Pro Tools Operator or Pro Tools Expert to master Pro Tools systems and land your next gig.
Comisario, que puede ahora declararse un experto en cuestiones marineras.
Mr President, I listened with great interest to the long and sustained shipping metaphor of the Commissioner, who can now lay claim to be a master mariner of sorts.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "experto en" in English
enpreposition
on- on- by- on- as- with- on- into- in- at
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "experto en" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es un reconocido experto en esta materia y creo que esto es algo que debemos apreciar.
He is an acknowledged expert in this area, and I believe we must recognise that.
Con esa intervención nos demuestra que es un experto en locura política.
With that contribution, he gives us evidence that he is an expert on political folly.
Swoboda, como ha dicho él mismo, es realmente un experto en asuntos exteriores.
Mr Swoboda, as he said himself, is truly an expert on foreign affairs.
Richard siempre ha sido un experto en maximizar la influencia del Parlamento.
Richard has always been adept at maximising Parliament's influence.
Pronk no soy un experto en el tema.
I am not such a great expert as the previous speaker or Mr Pronk.
Reconozco que su Señoría es más experto que yo en estos asuntos institucionales.
I realise that the honourable Member is a greater expert on these institutional issues than I am.
Me consta que es un experto en educación y en investigación, así como en otros campos afines.
I know that he is an expert in education and research and other such areas.
(PT) No soy ni un experto en política penal ni Ministro de Justicia.
(PT) I am neither an expert in criminal policy nor a Minister for Justice.
Acabo de hablar con un experto en seguridad internacional de Europol.
I have just been talking to an expert on internal security from Europol.
Señor Presidente, estimadas y estimados colegas, no soy ningún experto en cuestiones de reglamento.
Mr President, ladies and gentlemen, I am no expert on the Rules of Procedure.
Visita nuestra página de Gurú social y ¡conviértete en experto!
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Google Mail? Click here.
Un experto en protección civil fotografía los daños causados por el lodo rojo en Hungría.
A civil protection expert photographing the damage caused to wildlife by red sludge in Hungary.
Es muy positivo que tengamos un experto de primera fila en este ámbito, como nuestro ponente.
It is good that we have had a first-rate expert in the field as our rapporteur on this issue.
No soy un experto en la materia, pero necesitamos mayores conocimientos en lo referente a este tema.
I am not an expert on the matter but we need more expertise with regard to this topic.
Personalmente, señor Presidente, no soy un gran experto en materia jurídica.
Personally, Mr President, I am not a great legal expert.
Un experto en tecnologías de Microsoft puede ayudarlo a obtener el máximo rendimiento de su inversión.
A Microsoft Partner can help you get the most value from your investment.
experto religioso y cultural en una delegación de Bizancio enviada ante los
Khazars, acting as a religious and cultural expert.
Ningún experto puede seguir defendiéndola en la actualidad.
It is an untenable position nowadays for any expert on the subject.
El colega Mulder ha recogido la idea y la ha perfeccionado como versado experto que es en temas presupuestarios.
Mr Mulder took up this idea and, being a experienced budget specialist, perfected it.
La Comisión envió un experto en ayuda humanitaria ECHO para una misión de una semana en la zona afectada.
The Commission sent an ECHO humanitarian aid expert on a one-week mission to the area affected.