Translator


"exemplifying" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"exemplifying" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Of course there are exceptions, as exemplified by the support for the UN International Criminal Court.
Por supuesto, hay excepciones, como demuestra el apoyo a la Corte Penal Internacional de las Naciones Unidas.
Many of these countries are now members of the European Union, a fact that exemplifies what can happen when people are allowed to choose their own path.
Apoyamos firmemente a los defensores de la democracia y, como muchos ya han dicho, así lo demuestran los pañuelos de color naranja que llevamos todos.
They exemplify our shared European ambition and provide a point around which collective efforts can be shaped.
De hecho, ejemplifican nuestra ambición europea conjunta y ofrecen un elemento en el que se pueden basar nuestros esfuerzos colectivos.
The current proposal exemplifies the measures taken.
La presente propuesta ejemplifica las medidas adoptadas.
It exemplifies our long-term commitment.
Ejemplifica nuestro compromiso a largo plazo.
I wish to exemplify this by a few specific points.
Permítanme que ilustre mi actitud con unas cuantas cuestiones concretas.
Eight cases closed in 2008 exemplify best practice among the institutions and bodies in responding to issues I raised.
Ocho casos resueltos en 2008 ilustran las buenas prácticas entre las instituciones y órganos en respuesta a problemas que yo planteé.
His approach exemplifies the change of mood, tone, attitude and substance of your government to Europe.
Su enfoque ilustra el cambio de humor, tono, actitud y de la esencia de su Gobierno en Europa.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exemplifying" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I also want to mention the youth convention as exemplifying these very committed young people.
También quiero mencionar la convención de jóvenes como ejemplo de esta juventud comprometida.
He pointed out the dangers of willing to ignore the differences between genders or on the contrary of exemplifying their rivalry.
Denuncia los peligros que entraña el querer borrar las diferencias entre los sexos o, por la contra, manifestar su rivalidad.
Today, we cannot turn a blind eye to this major social scourge exemplifying power relationships that have been unequal throughout history.
Hoy no podemos permitirnos cerrar los ojos ante la mayor lacra social que manifiesta unas relaciones de poder históricamente desiguales.