Translator


"exam" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"exam" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
exam{noun}
Q-03: Who should take the Media Composer CertifiedProfessional exam?
P-03: ¿Quién debería realizar el examen de Experto Certificado de Media Composer?
The Media Composer Certified Professional exam is taken either:
El examen de Experto Certificado de Media Composer puede realizarse en los siguientes casos:
ICON certification is attained through a hand's-on exam and evaluation.
La certificación en ICON se obtiene tras superar un examen práctico manual y una evaluación.
exam(also: test)
ejercicio{m} (prueba, examen)
Madam President-in-Office of the Council, I believe that you will leave this meeting happy because we are telling you that you are entering the final exam at Gothenburg well prepared.
Señora Presidenta en ejercicio del Consejo, yo creo que se llevará usted una alegría después de esta reunión porque le estamos diciendo que va usted bien preparada al examen final de Gotemburgo.
And in relation to enlargement, I must say, Mr President-in-Office of the Council - and here there have also been some interpretation problems - that the final exam will be taken at the end of 2002.
Y en relación con la ampliación, tengo que decir, señor Presidente en ejercicio del Consejo -ahí también ha habido algunos problemas de interpretación-, que el examen final se hará al final de 2002.
exam(also: checkup)
revisación{f} [med.] [SAm.]
a routine medical exam
una revisación médica de rutina

SYNONYMS
Synonyms (English) for "exam":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exam" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I think Slovakia is entitled to a second chance, a chance to sit the exam again.
Yo creo que Eslovaquia tiene derecho a una cita, a una segunda oportunidad.
students who wish to be awarded scholarships will have to take a second exam
los alumnos aspirantes a becas deberán pasar un segundo examen
A-10: You must bring two forms of personal identification with you to the exam testing center.
R-10: Debes llevar contigo dos documentos de identificación personal al centro de examinación.
he hadn't studied for the exam, but he scraped by
no había estudiado para el examen, pero se las arregló para aprobar raspando
you have a long way to go before you are ready to take the exam
te queda mucho camino por recorrer antes de poder examinarte
he hadn't prepared for the exam, he just went along hoping for the best
no había preparado el examen, fue a la ventura
an impressive 78 out of 79 students passed the exam
78 de los 79 estudiantes aprobaron el examen, lo cual es admirable
Access to the Pro Tools Post Operator certification exam requires that the User Certification examhas been passed.
Access to the Pro Tools 210P certification exam requires that previous exams have been passed.
I'm not going to sit the exam, I don't even know what it's on
no me voy a presentar al examen, no sé ni de qué va
Well done on acing your exam!
¡Eres un genio! ¡Felicitaciones por esa calificación!
the exam wasn't nearly as difficult as I'd expected
el examen no fue ni con mucho tan difícil como esperaba
the failure rate in this exam is too high
hay un porcentaje demasiado alto de reprobados en este examen
the failure rate in this exam is too high
hay un porcentaje demasiado alto de suspensos en este examen
she spent all weekend grinding for her exam
se pasó el fin de semana hincando los codos para el examen
she spent all weekend swotting for her exam
se pasó el fin de semana hincando los codos para el examen
The point of this report was not to award exam marks; the rapporteur saw no value in that approach.
El objetivo de este informe no consistía en poner notas; el ponente consideró que este planteamiento no serviría de nada.
I passed the exam first go, which is no mean feat
pasé el examen a la primera, que no es moco de pavo
I did sufficiently well to pass the exam
me fue lo suficientemente bien como para aprobar el examen
he went through school without passing a single exam
terminó el colegio sin aprobar ni un examen
blast the exam! I'm not doing any more revision
¡al diablo con el examen! no pienso repasar más