Translator


"endeudarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"endeudarse" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
endeudarse{reflexive verb}
endeudarse con algn
to get into debt with sb
Por su parte, los eurobonos son una forma de que la UE se endeude, junto con los Estados miembros, lo que tampoco quiero.
Eurobonds are a way for the EU to get into debt along with the Member States, which I do not want.
Siempre me da la impresión de que a los políticos les pilla totalmente por sorpresa la forma en que los países se endeudan.
It always seems to me to come as a complete surprise to politicians how countries get in debt.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "endeudar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "endeudarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Eso podría llevar a las personas a endeudarse más aún.
That could plunge people even further into debt.
En tercer lugar, me enorgullece especialmente que no sea necesario que el presupuesto europeo llegue a endeudarse.
Thirdly, I am particularly proud of the fact that the European budget does not need to go into borrowing.
endeudarse con algn
to get into debt with sb
Si se admite que la reducción de la deuda es una operación en sí, hay que considerar también la deuda subsiguiente, porque ninguno de esos países podrá proseguir su desarrollo sin endeudarse.
I welcome the decision made two hours ago by the members of the Paris Club to grant three countries affected by the tsunami a moratorium on their debt repayments.
Se le podría preguntar si sabe hasta dónde habría llegado el desempleo en Europa si los Estados europeos se hubieran negado a endeudarse cuando tuvieron que afrontar la crisis del petróleo.
He could equally well be asked whether he knows where unemployment in Europe would be now if European countries had refused to go into debt when the oil crisis struck.