Translator
"el gobierno británico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"el gobierno británico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "el gobierno británico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tienen ustedes -el Gobierno británico- el derecho a optar no estar.
As for the single currency, you - the British Government - have the right to opt out.
No tengo la más mínima idea de lo que el Gobierno británico piensa sobre este asunto.
I have absolutely no idea of what the British Government's view is on this issue.
Los irlandeses pensaban que el Gobierno británico controlaba Equitable Life.
The Irish thought that the British Government was checking on Equitable Life.
El Gobierno británico, como todos los Gobiernos europeos, la condena sin reservas.
The British Government, like all European governments, unreservedly condemns its use.
Trabajé para el Gobierno británico en el proceso de paz de Irlanda del Norte.
I worked for the British Government on the Northern Ireland peace process.
Primero el Gobierno británico nos dijo que no había necesidad de constitución.
First we were told by the British Government that there was no need for a constitution.
Coates ha dicho que el Gobierno británico es poco democrático.
I think that Mr Coates said that the British Government was undemocratic.
La pregunta que se ha de plantear el Gobierno británico es¿qué quiere conseguir?
The question which the British government has to address is what it is trying to achieve.
La semana pasada, el Gobierno británico libró un ataque muy emotivo al informe Medina.
Last week the British Government made a highly emotive attack on the Medina report.
La pregunta que se ha de plantear el Gobierno británico es ¿qué quiere conseguir?
The question which the British government has to address is what it is trying to achieve.
El Gobierno británico ya ha reconocido oficialmente la Sharia en algunos tribunales.
The British Government has already officially recognised Sharia law in some tribunals.
Incluso el Gobierno británico es más progresista en su política al respecto.
Even the British government is more progressive when it comes to their policy on this.
Reconozco que el Gobierno británico se encuentra en una situación difícil.
I acknowledge that for the British Government the situation is difficult.
El Gobierno británico -el señor Brown en concreto- prometió un referéndum.
The British Government - Mr Brown, in particular - promised a referendum.
Esperamos que, en este caso, el gobierno británico demuestre que eso es posible.
We hope that in this case the British Government will be demonstrating that this is possible.
¿Ha solicitado el Gobierno británico fondos para contribuir a la revaluación de la libra?
Has the British Government applied for funding to help the revaluation of the pound?
El Gobierno británico se ha negado desde 1989 a reconocer la gravedad de la situación.
The British Government has failed since 1989 to recognize the gravity of the situation.
El Presidente en ejercicio del Consejo habló de solidaridad con el Gobierno británico.
The President-in-Office of the Council spoke of solidarity with the British Government.
O dejemos de hablar de las condiciones previas en las que insiste el Gobierno británico.
Or let us stop this talk of preconditions that the British Government keeps on about.
La razón de que el Gobierno británico hiciera eso es porque el Gobierno iraní se lo pidió.
The reason the UK Government did this is because the Government of Iran asked it to.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar