Translator
"el fuego del infierno" in English
QUICK TRANSLATIONS
"el fuego del infierno" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿Y qué puede hacerte concebir lo que es el fuego del infierno?
And what will make you understand what the burning (Hell-fire) is?
Dios ha prometido a los hipócritas y a las hipócritas --y también a los que [abiertamente] rechazan la verdad-- el fuego del infierno, en el que permanecerán: esta será su porción asignada.
Allah has promised unto the hypocrites, men and women, and unto the disbelievers, hell-fire to dwell therein.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "el fuego del infierno" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "el fuego del infierno" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Y qué puede hacerte concebir lo que es el fuego del infierno?
And what will make you understand what the burning (Hell-fire) is?
¡pero los que se entregan a la maldad –ésos en verdad son sólo combustible para el [fuego del] infierno!
As for the deviators, they are the fuel of Hell:
El Día en que sean arrastrados hasta el fuego sobre sus rostros, [se les dirá:] “¡Saboread ahora el contacto con el fuego del infierno!
On the day when they shall be dragged upon their faces into the Fire, "Taste the touch of hell.
¿No saben que, ciertamente, a quien se opone a Dios y a Su Enviado le espera, en verdad, el fuego del infierno, en el que permanecerá?
Know they not that whoever sets himself against Allah and His Messenger, for him is the Fire of Hell, to dwell therein?
[Los destruimos,] e hicimos de ellos arquetipos [del mal] que muestran el camino hacia el fuego [del infierno]; y [aun cuando] no recibirán auxilio en el Día de la Resurrección,
And We overtook him and his army, and We flung them into the sea; behold, then, what was the end of the unjust!
Dios ha prometido a los hipócritas y a las hipócritas --y también a los que [abiertamente] rechazan la verdad-- el fuego del infierno, en el que permanecerán: esta será su porción asignada.
Allah has promised unto the hypocrites, men and women, and unto the disbelievers, hell-fire to dwell therein.
” Y a quien se rebela contra Dios y Su Enviado –realmente, le aguarda el fuego del infierno, en el que morará más allá del cómputo del tiempo.
"Unless I proclaim what I receive from Allah and His messages; and whoever disobeys Allah and His Messenger surely he shall have the fire of Hell to abide therein for ever.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar