Translator


"ducts" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
conductos{m pl}
In order to promote these networks, consideration must be given to risk-sharing for the funding of new facilities and to sharing of ducts.
Para promover tales redes, debemos examinar la cuestión del riesgo compartido en relación con la financiación de nuevos recursos y el uso compartido de los conductos.
Columns are regularly spaced, and within their structural module the air-conditioning ducts and light fixtures are hidden from view.
Las columnas son regularmente espaciadas, y dentro de su módulo estructural están los conductos de aire acondicionado y artefactos de iluminación que se ocultan de la vista.
Ductal carcinoma in situ (DCIS) is characterised by the development of cancerous cells in the milk ducts of the breast and is commonly diagnosed by mammography screening.
El carcinoma ductal in situ (CDIS) se caracteriza por la formación de células cancerosas en los conductos lácteos de la mama y habitualmente se diagnostica mediante la mamografía de control.
{noun}
The optimal method for performing open common bile duct exploration is unclear.
El método óptimo para realizar la exploración del conducto biliar común a cielo abierto no está claro.
Post-operative ERCP versus laparoscopic bile duct clearance.
CPRE posoperatoria versus liberación laparoscópica de conductos biliares.
Pre-operative ERCP versus laparoscopic bile duct clearance.
CPRE preoperatoria versus liberación laparoscópica de conductos biliares.
tubo{m}
Use of T-tube drainage after laparoscopic common bile duct exploration is controversial.
El uso del drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica del colédoco es polémico.
To assess the benefits and harms of routine primary closure versus T-tube drainage following laparoscopic common bile duct stone exploration.
Evaluar los riesgos y beneficios del cierre primario habitual versus drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica de cálculos en el colédoco.
Observational studies reach conflicting results on the use of T-tube drainage after laparoscopic common bile duct exploration of stones.
De los estudios observacionales se despreden resultados contradictorios en el uso del drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica de cálculos en el colédoco.
{noun}
The optimal method for performing open common bile duct exploration is unclear.
El método óptimo para realizar la exploración del conducto biliar común a cielo abierto no está claro.
Between 5% and 11% of people undergoing cholecystectomy have common bile duct stones.
Entre un 5% y un 11% de las personas que se someten a una colecistectomía presentan cálculos del conducto biliar común.
bile duct cancer
cáncer de conducto biliar

SYNONYMS
Synonyms (English) for "duct":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ducts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In order to promote these networks, consideration must be given to risk-sharing for the funding of new facilities and to sharing of ducts.
Para promover tales redes, debemos examinar la cuestión del riesgo compartido en relación con la financiación de nuevos recursos y el uso compartido de los conductos.
Columns are regularly spaced, and within their structural module the air-conditioning ducts and light fixtures are hidden from view.
Las columnas son regularmente espaciadas, y dentro de su módulo estructural están los conductos de aire acondicionado y artefactos de iluminación que se ocultan de la vista.
Ductal carcinoma in situ (DCIS) is characterised by the development of cancerous cells in the milk ducts of the breast and is commonly diagnosed by mammography screening.
El carcinoma ductal in situ (CDIS) se caracteriza por la formación de células cancerosas en los conductos lácteos de la mama y habitualmente se diagnostica mediante la mamografía de control.