Translator
"drug addiction" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"drug addiction" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
FROM DESPAIR TO HOPE: Family and Drug Addiction, 1992
DE LA DESESPERACION A LA ESPERANZA, Familia y Toxicodependencia, 1992
Each Member State has a crucial role in defining its policy on combating drug addiction.
A cada Estado miembro corresponde un papel fundamental en cuanto a la formulación de sus políticas de lucha contra la toxicodependencia.
- (PT) Each Member State has a crucial role in defining its policy on combating drug addiction.
A cada Estado miembro corresponde un papel fundamental en cuanto a la formulación de sus políticas de lucha contra la toxicodependencia.
drug addict(also: drug user, junkie, space cadet)
The letter reminded me of a drug addict in denial, addicted to subsidies.
La carta me recordaba a un drogadicto que niega su adicción, adicción a los subsidios.
she was shocked at the discovery that her son was a drug addict
se quedó anonadada al descubrir que su hijo era drogadicto
Firstly, it may be a single act by a drug addict needing money to buy drugs.
Puede tratarse de una acción individual de un drogadicto que intenta conseguir dinero para comprar droga.
If a pocket is picked, for example in Brussels, we may be dealing in some cases with a drug addict acquiring money so that he can buy his drugs.
Si, por ejemplo, se comete el robo de un bolso en Bruselas, puede ser que lo haga un drogodependiente para comprar droga.
Amendment No 61 relates to treatments which are not based on drugs but which include a great deal of psychological help for the ill drug addict.
La enmienda 61 se refiere a los tratamientos que no están basados en las drogas, sino que incluyen mucha ayuda psicológica para el drogodependiente.
If a pocket is picked, for example in Brussels, we may be dealing in some cases with a drug addict acquiring money so that he can buy his drugs.
Si, por ejemplo, se comete el robo de un bolso en Bruselas, puede ser que lo haga un drogodependiente para comprar droga.
Amendment No 61 relates to treatments which are not based on drugs but which include a great deal of psychological help for the ill drug addict.
La enmienda 61 se refiere a los tratamientos que no están basados en las drogas, sino que incluyen mucha ayuda psicológica para el drogodependiente.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "drug addiction":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "drug addiction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
2006 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (
Aprobación de la gestión 2006: Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías (
2007 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (
Aprobación de la gestión 2007: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (
2008 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Aprobación de la gestión 2008: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías
Mr Catania mentioned the report by the European drugs and drug addiction monitoring centre.
De acuerdo con el informe del señor Catania, la política restrictiva ha fracasado.
Fifteen years ago in Ireland, drug addiction was confined to Dublin.
Hace quince años, la drogodependencia en Irlanda estaba circunscrita a Dublín.
Mr President, drug addiction is a real challenge to civilisation today.
Señor Presidente, la toxicomanía es actualmente un auténtico reto para la civilización.
Discharge 2005: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (vote)
Aprobación de la gestión 2005: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (votación)
The connection between drug dealing, drug addiction and crime is well established.
La relación entre el tráfico de drogas, la toxicomanía y la delincuencia ha quedado demostrada.
(PT) Our policy for combating drug addiction has proved to be a failure.
- (PT) Nuestra política para combatir la adicción a las drogas ha demostrado ser un fracaso.
We have an instrument for this in the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.
Poseemos un instrumento, el Observatorio Europeo de Drogas y Toxicomanías.
the incidence of drug addiction is not distributed evenly throughout the country
la drogadicción no tiene una distribución pareja en el país
the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction in Lisbon,
el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías de Lisboa;
In 2009, a total of 7 934 persons were treated by the national drug addiction institutes.
En 2009, los institutos nacionales para las toxicomanías trataron a un total de 7 934 personas.
The recommendation before us is about the health risks associated with drug addiction.
La recomendación que nos ocupa trata de los riesgos para la salud asociados a la drogodependencia.
We need measures that effectively combat drug trafficking and drug addiction.
Necesitamos medidas que nos permitan luchar de forma eficaz contra el tráfico de drogas y las toxicomanías.
When I say hell, of course, I mean the hell of drug addiction.
Y al decir el infierno, me refiero al de la droga, evidentemente.
The purpose is clear: to create widespread drug addiction among a new generation of young people.
El objetivo es claro: crear una extendida drogodependencia entre los jóvenes de la nueva generación.
FROM DESPAIR TO HOPE: Family and Drug Addiction, 1992
DE LA DESESPERACION A LA ESPERANZA, Familia y Toxicodependencia, 1992
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
Observatorio europeo de la droga y las toxicomanías (OEDT)
Participation of Croatia in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (
Participación de Croacia en los trabajos del Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías (
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar