Translator
"documentos de viaje" in English
QUICK TRANSLATIONS
"documentos de viaje" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Vemos esta propuesta como una posible forma de establecer los límites para la recogida de impresiones dactilares en los documentos de viaje.
We see the current proposal as a possible way of establishing limits for fingerprinting people for a travel document.
Esta cuestión es competencia de la UE: la repatriación de los nacionales, el refuerzo de la seguridad de los documentos de viaje y la seguridad en los aeropuertos.
That falls under EU competences - repatriation of own nationals, enhanced travel document security and airport security.
La decisión de eliminar la obligación de visado para los nacionales taiwaneses también tiene en cuenta el cumplimiento de las condiciones técnicas sobre la seguridad de los documentos de viaje.
The decision to waive the compulsory visa requirement for Taiwanese nationals also takes into account their fulfilment of the technical conditions on travel document security.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "documentos de viaje" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "documentos de viaje" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ustedes me dirán: ¿Qué tiene que ver esto con la falsificación de documentos de viaje?
You will say, what does this have to do with counterfeit travel documents?
El documento trata de la lucha contra la falsificación de documentos de viaje.
The paper deals with combating the counterfeiting of travel documents.
Los documentos de viaje falsos, pues, son muy útiles para estas redes criminales.
These counterfeit documents are very often used in smuggling cases.
Normas para las medidas de seguridad y datos biométricos en los pasaportes y documentos de viaje (debate)
Security features and biometrics in passports and travel documents (debate)
Normas para las medidas de seguridad y datos biométricos en los pasaportes y documentos de viaje (
Security features and biometrics in passports and travel documents (
- (CS) Considero necesario añadir datos biométricos a las medidas de seguridad de los documentos de viaje.
- (CS) I consider it necessary to add biometrics to the security features of travel documents.
Un instrumento es el que ha sido mencionado aquí dirigido a la lucha contra la falsificación de documentos de viaje.
One instrument is the system discussed here to combat the counterfeiting of travel documents.
Lucha contra la falsificación de documentos de viaje
Counterfeit travel documents
Confiamos en que para entonces existan unas condiciones que permitan la introducción de documentos de viaje simplificados.
We are confident that by then the conditions will be in place to allow the introduction of simplified travel documents.
La propuesta consiste en elaborar un sistema computarizado de archivo de imágenes que ayude a descubrir los documentos de viaje falsificados.
The proposal is to develop a computerised image archiving system to help detect forged travel documents.
La seguridad de los documentos de viaje no se limita definitivamente a los pasaportes y el proceso completo no es menos importante.
The security of travel documents is definitely not limited to passports, and the entire process is no less important.
La vía de la UE aborda la política de retorno de todos los nacionales, la seguridad de los documentos de viaje y la seguridad en los aeropuertos.
The EU track dealt with the return policy of all nationals, security of travel documents and airport security.
El hecho de que Italia haya facilitado a estos inmigrantes documentos de viaje les permite circular libremente dentro del espacio de Schengen.
The fact that Italy has given these immigrants travel documents allows them free movement within the Schengen area.
Vemos esta propuesta como una posible forma de establecer los límites para la recogida de impresiones dactilares en los documentos de viaje.
We see the current proposal as a possible way of establishing limits for fingerprinting people for a travel document.
Esto es aplicable sobre todo en los ámbitos de las políticas de comercio, transporte, medio ambiente y seguridad de los documentos de viaje.
This applies in particular to the fields of trade policy, transport, the environment and security of travel documents.
Actualmente, empresas de transporte favorecen indirectamente la entrada ilegal al no realizar ningún control de los documentos de viaje.
At present, carriers are indirectly encouraging illegal immigration in that no checking of travel documents is carried out.
El reconocimiento mutuo de documentos de viaje es esencial para poner en práctica la política de la UE sobre la admisión de nacionales de terceros países.
The mutual recognition of travel documents is paramount to implementing EU policy on the admission of third country nationals.
Esta cuestión es competencia de la UE: la repatriación de los nacionales, el refuerzo de la seguridad de los documentos de viaje y la seguridad en los aeropuertos.
That falls under EU competences - repatriation of own nationals, enhanced travel document security and airport security.
. - (DE) He votado a favor del informe del señor Coelho sobre medidas de seguridad y datos biométricos en pasaportes y documentos de viaje.
in writing. - (DE) I voted in favour of the report by Mr Coelho on security features and biometrics in passports and travel documents.
documentos de viaje
travel documents
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar