"disposiciones varias" in English

There are, however, a number of other provisions that are to be avoided.

This basic regulation itself contains numerous practical and legal provisions on the transport of animals.

We will be kept fully informed at every stage of the legislative process, and at the same time as the Council.

Furthermore, the agreement contains several provisions concerning Parliament’s position at international conferences.

It is interesting that since we started work on this we have already added a number of new provisions to this annex.

As regards the manufacturing of animal feeds, there are several provisions which have been adopted over the years.

It provides more clarity, because various provisions regulating the same issue are often spread over different legal texts.

It provides more clarity, because various provisions regulating the same issue are often spread over different legal texts.

The provisions of the Rules of Procedure have been infringed on many occasions by the departments and by the majority of the Parliament.

There are a number of specific provisions in the directive concerning Lloyd's that are clearly reflected in UK national legislation.

Regrettably, sometimes when we are playing our political games we want to insert various provisions in documents that may be counterproductive.

Firstly, there are various pieces of national legislation which already protect workers and this is merely duplicating or replicating what is already in place.

I also succeeded in introducing some provisions referring to the need to strengthen and extend the consultation process involving all stakeholders.

Firstly, looking at the whole area of codification, we can bring together previous legislative acts that deal with the same topic and combine them all into one single individual legislative act.