"dirigista" in English

QUICK TRANSLATIONS

dirigista {adjective}

dirigiste- interventionist

Translations & Examples Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

dirigista {adjective}

dirigista

dirigiste {adj.}

A pesar de este análisis de fondo, es curioso que el ponente en la continuación de su informe sea bastante "dirigista».

Against that background analysis, it is rather odd that the rest of the rapporteur's report is rather "dirigiste' .

A pesar de este análisis de fondo, es curioso que el ponente en la continuación de su informe sea bastante " dirigista».

Against that background analysis, it is rather odd that the rest of the rapporteur's report is rather " dirigiste '.

Pero las normas jurídicas no deben ser ni intervencionistas ni dirigistas.

But the law must be neither interventionist nor dirigiste .

dirigista(also: intervencionista)

interventionist {adj.}

Esta ortodoxia dirigista cultiva la ingenua esperanza de desintegrar, desde dentro, los Estados nacionales.

This interventionist orthodoxy cultivates the naïve hope of breaking up the nation states from within.

Pero las normas jurídicas no deben ser ni intervencionistas ni dirigistas.

But the law must be neither interventionist nor dirigiste .

Pero las normas jurídicas no deben ser ni intervencionistas ni dirigistas.

But the law must be neither interventionist nor dirigiste.

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "dirigista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Queda la política de salarios e ingresos, que es especialmente dirigista.

All that is left is wages and incomes policy, and that really represents excessive state control.

Debe decirse abiertamente que el sistema económico actual de la UE implica restricciones al mercado y un reforzamiento constante a una economía dirigista.

It must be said openly that the current economic system of the EU involves constraints on the market and a constant strengthening of a centrally-controlled economy.

La Comisión presentó una propuesta excesivamente dirigista, a mi parecer, y con unos enfoques en materia de política ambiental que a mi modo de ver ya están superados.

I believe the Commission has undoubtedly submitted a somewhat overly prescriptive proposal with, in my opinion, some outmoded initiatives in terms of environmental policy.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar