Translator
"diabetes mellitus" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La diabetes mellitus tipo 1 es una enfermedad crónica con complicaciones a corto y largo plazo.
Diabetes mellitus type 1 is a chronic disease with short and long term complications.
Las personas con diabetes mellitus tipo 2 tienen un mayor riesgo de contraer enfermedad cardiovascular.
People with type 2 diabetes mellitus are at increased risk from cardiovascular disease.
La metformina es un agente antihiperglucemiante utilizado en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2.
Metformin is an anti-hyperglycaemic agent used for the treatment of type 2 diabetes mellitus.
Diabetes mellitus type 1 is a chronic disease with short and long term complications.
La diabetes mellitus tipo 1 es una enfermedad crónica con complicaciones a corto y largo plazo.
People with type 2 diabetes mellitus are at increased risk from cardiovascular disease.
Las personas con diabetes mellitus tipo 2 tienen un mayor riesgo de contraer enfermedad cardiovascular.
Metformin is an anti-hyperglycaemic agent used for the treatment of type 2 diabetes mellitus.
La metformina es un agente antihiperglucemiante utilizado en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "diabetes mellitus":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "diabetes mellitus" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "diabetes mellitus" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La diabetes mellitus tipo 1 es una enfermedad crónica con complicaciones a corto y largo plazo.
Diabetes mellitus type 1 is a chronic disease with short and long term complications.
Las personas con diabetes mellitus tipo 2 tienen un mayor riesgo de contraer enfermedad cardiovascular.
People with type 2 diabetes mellitus are at increased risk from cardiovascular disease.
Evaluar los efectos de la suplementación con cinc para la prevención de la diabetes mellitus tipo 2.
To assess the effects of the zinc supplementation in the prevention of type 2 diabetes mellitus.
La metformina es un agente antihiperglucemiante utilizado en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2.
Metformin is an anti-hyperglycaemic agent used for the treatment of type 2 diabetes mellitus.
Su uso como un régimen de insulina basal para la diabetes mellitus tipo 1 merece confirmación adicional.
Their use as a basal insulin regimen for type 1 diabetes mellitus warrants further substantiation.
Evaluar los efectos de los inhibidores de la dipeptidil peptidasa-4 (DPP-4) para la diabetes mellitus tipo 2.
To assess the effects of dipeptidyl peptidase-4 (DPP-4) inhibitors for type 2 diabetes mellitus.
Evaluar los efectos del ejercicio o el ejercicio y la dieta para la prevención de la diabetes mellitus tipo 2.
To assess the effects of exercise or exercise and diet for preventing type 2 diabetes mellitus.
La hiperinsulinemia se asocia con un aumento del riesgo cardiovascular y el desarrollo de diabetes mellitus.
Hyperinsulinaemia is associated with an increase in cardiovascular risk and the development of diabetes mellitus.
Se necesitan más investigaciones para confirmar los efectos potenciales de los alimentos integrales para la prevención de diabetes mellitus tipo 2
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
En la actualidad, no existen pruebas como para recomendar la suplementación con cinc para la prevención de la diabetes mellitus tipo 2.
There is currently no evidence to suggest the use of zinc supplementation in the prevention of type 2 diabetes mellitus.
Se necesitan más estudios a más largo plazo sobre grupos representativos de pacientes con diabetes mellitus tipo 1 y tipo 2.
Further longer-term research on large representative groups of patients with both type 1 and type 2 diabetes mellitus is necessary.
Por lo tanto, actualmente no existen pruebas para sugerir la suplementación con cinc para la prevención de la diabetes mellitus tipo 2.
Thus, there is currently no evidence to suggest the use of zinc supplementation in the prevention of type 2 diabetes mellitus.
La diabetes mellitus se asocia con complicaciones a largo plazo, especialmente enfermedades de la visión, renales, nerviosas y cardiovasculares.
Diabetes mellitus is associated with long-term complications, especially eye, kidney, nerve, heart and blood vessel disease.
La polineuropatía es una complicación frecuente de la diabetes mellitus que causa dolor y déficits sensitivos y motores en brazos y piernas.
Polyneuropathy is a common complication of diabetes mellitus that causes pain and sensory and motor deficits in the arms and legs.
El mineral cinc desempeña una función fundamental en la síntesis y en el mecanismo de acción de la insulina, tanto fisiológicamente como en la diabetes mellitus.
The mineral zinc plays a key role in the synthesis and action of insulin, both physiologically and in diabetes mellitus.
Evaluar los efectos de las intervenciones para mejorar el cumplimiento de las recomendaciones de tratamiento en personas con diabetes mellitus tipo 2.
To assess the effects of interventions for improving adherence to treatment recommendations in people with type 2 diabetes mellitus.
Se considera que la dieta, como uno de los aspectos del estilo de vida, es uno de los factores de riesgo modificables de la diabetes mellitus tipo 2 (DMT2).
Diet as one aspect of lifestyle is thought to be one of the modifiable risk factors for the development of type 2 diabetes mellitus (T2DM).
Los estudios se incluían si eran ensayos controlados aleatorios en adultos con diabetes mellitus tipo 2 y el ensayo tenía una duración de al menos 24 semanas.
Studies were included if they were randomised controlled trials in adults with diabetes mellitus type 2 and had a trial duration of at least 24 weeks.
La amiotrofia diabética o la radiculoplexopatia lumbosacra diabética es un trastorno poco frecuente de los nervios periféricos asociado con la diabetes mellitus.
Diabetic amyotrophy or diabetic lumbosacral radiculoplexus neuropathy is an uncommon disorder of the peripheral nerves associated with diabetes mellitus.
Se incluyeron los estudios que eran ensayos controlados aleatorios en adultos con diabetes mellitus tipo 2 y con una duración del ensayo de al menos 12 semanas.
Studies were included if they were randomised controlled trials in adult people with type 2 diabetes mellitus and had a trial duration of at least 12 weeks.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar