Translator
"dm." in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El cuarto autor (DM) verificó en forma cruzada todos los estadios del proceso de revisión.
The fourth author (DM) cross checked all stages of the review process.
Señor Presidente de la Comisión, usted ha hablado sobre sumas gigantescas: 275 mil millones de DM.
The President of the Commission has referred to enormous sums: DM 275 billion.
Esto es válido en Alemania también para los empleos de 610 DM.
In Germany this also applies to the DM 610 category.
The fourth author (DM) cross checked all stages of the review process.
El cuarto autor (DM) verificó en forma cruzada todos los estadios del proceso de revisión.
The President of the Commission has referred to enormous sums: DM 275 billion.
Señor Presidente de la Comisión, usted ha hablado sobre sumas gigantescas: 275 mil millones de DM.
In Germany this also applies to the DM 610 category.
Esto es válido en Alemania también para los empleos de 610 DM.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dm." in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para los resultados continuos se calcularon las diferencias de medias (DM) con IC del 95%.
We calculated mean differences (MDs) with 95% CIs for continuous outcomes.
Los datos se analizaron con la diferencia de medias (DM) para calcular el efecto del tratamiento.
We analyzed data using mean difference (MD) to calculate the treatment effect.
La duración de la cirugía fue similar entre los grupos (DM 2,30 minutos; IC del 95%: 0,42 a 4,18).
The operating time was similar between the groups (MD 2.30 minutes; 95% CI 0.42 to 4.18).
Un ensayo de tres semanas mostró una diferencia no significativa; DM 1,60 (IC del 95%: -7,96 a 11,16).
One three-week trial showed a non-significant difference, MD 1.60 (95% CI -7.96 to 11.16).
A través de este procedimiento se reducen los costes de traducción de los actuales 22.500 DM a 4.000 DM.
This would mean that the average translation costs could be reduced from their previous DEM 22 500 to DEM 4 000.
D&M Holdings, Inc. ~~~ AVR-3311 Media Receiver ~~~
SanDisk Sansa Fuze+ 8GB Digital Media Receiver
Se puede defender plenamente esta opinión con aranceles punitivos de 150, 600 y 1.500 DM por tonelada de plátanos.
With customs fines set at£50,£200 and£500 per tonne of bananas, it is easy to believe this to be the case.
D&M Holdings, Inc. ~~~ AVR-3311 Media Receiver ~~~
SanDisk Sansa Fuze+ 4GB Digital Media Player
(2 ECAs, n = 280; DM -2,53, IC del 95%: -2,94 a 2,11).
(2 RCT, MD -2.53 n = 280 CI -2.94 to -2.11).
La duración de la positividad de cultivo de LCR tuvo diferencias significativas (DM -1,20 días [IC del 95%: -2,67; 0,27].
Duration of CSF culture positivity did not differ significantly (MD -1.20 days (95% CI, -2.67, 0.27).
Se puede defender plenamente esta opinión con aranceles punitivos de 150, 600 y 1.500 DM por tonelada de plátanos.
With customs fines set at £50, £200 and £500 per tonne of bananas, it is easy to believe this to be the case.
Los resultados continuos informados se presentaron como diferencia de medias (DM) con el intervalo de confianza (IC) del 95%.
We presented the continuous outcomes reported as the mean difference (MD) with 95% confidence interval (CI).
La rotación externa del hombro se incrementó al mes (DM 9,8°; IC del 95%: 0,2 a 19,4) pero no entre los tres y seis meses.
Shoulder external rotation was increased at one month (MD 9.8°, 95% CI 0.2 to 19.4) but not at three to six months.
Stewart 2007a: 6 horas versus oclusión de tiempo completo: DM -0,12 (no estadísticamente significativa: IC del 95%: -0,27 a 0,03)
In some cases of unilateral refractive amblyopia it appears that there is a treatment benefit from refractive correction alone.
No se observaron diferencias entre las modalidades de DP con respecto a la función renal residual (DM -0,17; IC del 95%: -1,66 a 1,32).
There was no difference between either PD modality with respect to residual renal function (MD -0.17, 95% CI -1.66 to 1.32).
La puntuación numérica del dolor (0 a 10) en la primera hora también se redujo (diferencia de medias [DM] -1,46; IC del 95%: -2,60 a -0,32).
The numerical pain score (0 to10) within the first hour was also reduced (mean difference (MD) -1.46; 95% CI -2.60 to -0.32).
No hubo diferencias estadísticamente significativas en el aumento de peso en un estudio que informó este resultado (DM -0,60; IC del 95%: -3,21; 2,01).
There was no statistically significant difference in weight gain from one study that reported this outcome (MD -0.60, 95% CI -3.21, 2.01).
Se calculó el riesgo relativo (RR) para los datos dicotómicos y la diferencia de medias (DM) para los datos continuos, con intervalos de confianza (IC) del 95%.
Risk ratio (RR) for dichotomous data and a mean difference (MD) for continuous data were calculated with 95% confidence intervals (CI).
Hubo una reducción significativa del parto temprano con respecto a la duración de la estancia hospitalaria materna (DM -1,13 días; IC del 95%: -1,75 a -0,51 días).
There was a significant reduction of early delivery on the duration of maternal hospital stay (MD -1.13 days, 95% CI -1.75 to -0.51 days).
Se combinaron los datos con el uso del odds ratio o la diferencia de medias (DM) en los resultados binarios y continuos, respectivamente, con un modelo de efectos aleatorios.
We pooled data using odds ratio or mean difference (MD) for binary and continuous outcomes, respectively, using random-effects models.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar