Translator
"diabetes" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se estima que en 2010 habrá treinta millones de personas con diabetes en la UE.
It is estimated that by 2010 there will be thirty million people in the EU with diabetes.
Su efecto sobre el control de diabetes general es clínicamente poco notable.
Their effect on the overall diabetes control is clinically unremarkable.
Y hay más enfermedades, tales como la diabetes y las dolencias psíquicas.
Then there are other diseases, such as diabetes and mental illness.
It is estimated that by 2010 there will be thirty million people in the EU with diabetes.
Se estima que en 2010 habrá treinta millones de personas con diabetes en la UE.
Their effect on the overall diabetes control is clinically unremarkable.
Su efecto sobre el control de diabetes general es clínicamente poco notable.
Then there are other diseases, such as diabetes and mental illness.
Y hay más enfermedades, tales como la diabetes y las dolencias psíquicas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "diabetes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, probablemente no sabemos que 2,9 millones de personas murieron a causa de la diabetes.
When she was 91, the World Food Summit abandoned that pledge and aimed only to halve the number to 400 million by 2015.
Una dieta de IG bajo puede mejorar el control de la glucemia en la diabetes sin comprometer los eventos hipoglucémicos.
Cochrane Primary Health Care Field
Tres estudios incluyeron participantes con neuropatía dolorosa de la diabetes y tres trataron a participantes con fibromialgia.
Three studies included participants with painful diabetic neuropathy and three treated participants with fibromyalgia.
Se necesitan más investigaciones para confirmar los efectos potenciales de los alimentos integrales para la prevención de diabetes mellitus tipo 2
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Con esta dosis, hubo pruebas moderadamente sólidas de que la duloxetina alivió el dolor en la neuropatía periférica dolorosa de la diabetes y en la fibromialgia.
At this dose, there was moderately strong evidence that duloxetine reduced pain in both painful diabetic peripheral neuropathy and fibromyalgia.
Evaluar los efectos de los preparados de insulina de acción intermedia versus prolongada para el reemplazo de insulina basal en los pacientes con diabetes tipo 1.
To assess the effects of intermediate acting versus long acting insulin preparations for basal insulin replacement in type 1 diabetic patients.
Este resultado equivale a la necesidad de tratar a seis pacientes con dolor neuropático periférico de la diabetes con duloxetina para lograr una respuesta del 50% en un paciente.
This equates to needing to treat 6 people with diabetic peripheral neuropathic pain with duloxetine to achieve a 50% response in one person.
Europa se enfrenta a importantes amenazas para la salud pública: el cáncer, las enfermedades cardiovasculares, la diabetes, el asma...
That is why I strongly support initiatives to ensure non-discrimination in the treatment of those affected by mental illness and the social integration of people with mental disorders.
El control de los niveles de azúcar en sangre es importante en la diabetes porque el azúcar en sangre demasiado alta o demasiado baja puede afectar al cerebro y a otros órganos del cuerpo.
Controlling blood sugar levels is important because a too high or too low blood sugar can affect the brain and other organs of the body.
La Organización Mundial de la Salud ha declarado que la diabetes puede adquirir proporciones epidémicas importantes debido a que se trata de una enfermedad de la prosperidad, lamentablemente.
It has been declared by the World Health Organization as having the potential of a major epidemic because it is a disease of prosperity, unfortunately.
Ensayos controlados aleatorios, que evalúan los preparados de insulina de acción prolongada en comparación con preparados de insulina de acción intermedia, en los pacientes con diabetes tipo 1.
Randomised controlled trials, assessing long acting insulin preparations compared to intermediate acting insulin preparations, in type 1 diabetic patients.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar