Translator
"del correo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"del correo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
del correo(also: de correos)
Enmendamos profundamente la directiva propuesta, permitiendo así el mantenimiento del publicorreo y del correo transfronterizo bajo monopolio de correos.
We radically amended the proposed directive, allowing mail-shots and cross-border mail to remain under a post office monopoly.
La labor principal de estos órganos y de sus oficinas es servir al ciudadano a través de la distribución del correo a unos precios lo más bajos posibles y con el mejor servicio imaginable.
The main task of the post office, and hence the mail industry, is to serve the public by moving mail at the lowest possible prices and to the best possible standard of service.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del correo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Obtiene los datos del buzón de correo especificado de Microsoft Exchange Server.
Get mailbox data from the specified Microsoft Exchange Server mailbox.
El 95 por ciento del mercado postal sueco está aún en manos del antiguo correo.
The Swedish Post still has 95 per cent of the market share in Sweden.
No está garantizada la seguridad del correo electrónico y su desarrollo se ha estancado.
The reliability of e-mail is impaired and its development has stagnated.
Los destinatarios del mensaje de correo electrónico verán el texto en nombre de en la línea De.
Recipients of the e-mail message will see the text on behalf of in the From line.
Pongamos como ejemplo a Italia: sólo el 29 % del correo llega dentro de los límites establecidos.
Let us take Italy. 29 % of the post arrives according to the standards laid down.
Haz clic en Cerrar o en Aceptar para salir de al configuración del correo electrónico.
Select the one you want to use, or, if it isn’t there, select Other.
Recupera los datos del buzón de correo asociado al usuario de destino.
Retrieves mailbox data for the mailbox associated with the target user.
Se propone que el peso límite para el precio reducido del correo estándar pase de 2 kg a 10 kg.
There can even be a price reduction if the Member States use a reduced rate.
La configuración del correo electrónico es como configurar un nuevo equipo: se hace sólo una vez.
Setting up your e‑mail is a bit like setting up a new computer: You do it only once.
Para cambiar el aspecto del mensaje de correo electrónico, haz clic en una de las fotos del mensaje.
To change the look of your email message, click one of the photos in the message.
Le informaremos, a través del correo electrónico, del servicio al que se envíe su pregunta.
You will be informed, via e-mail, about which service your question has been forwarded to.
La confidencialidad del correo es uno de los últimos bastiones que nos queda por defender.
The confidentiality of mail is one of the last bastions we have so far been able to protect.
Grupos: la dirección de correo electrónico del grupo no aparece en Messenger
Groups: The group's e‑mail address doesn't appear in Messenger
La migración del correo electrónico se debe plantear como cualquier otro proyecto de la empresa.
E-mail migration should be handled like any other project at your company.
En el sitio web del grupo, puede ver la dirección de correo electrónico del grupo.
On the group website, you can see the group e‑mail address.
Al tratar el tema del correo debemos tener presentes tres aspectos.
When we discuss postal services, we have to speak about three things.
Obtiene las propiedades del buzón de correo del Protocolo de acceso a mensajes de Internet (IMAP).
Gets the properties for the specified Internet Message Access Protocol (IMAP) mailbox.
La Comisión proponía la liberalización total del correo de salida.
The Commission proposed the full liberalisation of cross-border mail.
¿Qué ha ocurrido con los vínculos del correo electrónico y del explorador del menú Inicio?
What happened to the e-mail and browser links on the Start menu?
Cambiar la contraseña de correo, configurar el reenvío del correo y la respuesta automática
Change mail password, set up mail forwarding and vacation notices
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar