Translator


"de Irlanda del Norte" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de Irlanda del Norte" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
Pienso, por ejemplo, en el conflicto de Irlanda del Norte.
The Northern Irish issue springs to mind.
Según entiendo, está formado por las naciones inglesa, escocesa, galesa y de Irlanda del Norte.
I understand it consists of the nations of the English, the Scottish, the Welsh and the Northern Irish.
En primer lugar, los pescadores de Irlanda del Norte han sido compensados por el Gobierno británico durante las negociaciones.
Firstly, the Northern Irish fishermen were compensated by the British Government during the negotiations.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de Irlanda del Norte" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de Irlanda del Norte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Industrial Development Board de Irlanda del Norte financiará este proyecto.
Raytheon will be funded by the Industrial Development Board in Northern Ireland.
El conflicto del País Vasco guarda cierta semejanza con el de Irlanda del Norte.
The conflict in the Basque country bears some resemblance to that in Northern Ireland.
Sus ataques no obedecen a un apoyo político de la gente de Irlanda del Norte.
Their attacks do not command political support from the people of Northern Ireland.
Ésos son los asuntos que importan en realidad a los pescadores de Irlanda del Norte.
Those are the matters which really concern the fishermen of Northern Ireland.
Señor Presidente, hoy el pueblo de Irlanda del Norte observa una extraña ironía.
Mr President, today the people of Northern Ireland see a strange irony.
Trabajé para el Gobierno británico en el proceso de paz de Irlanda del Norte.
I worked for the British Government on the Northern Ireland peace process.
Con excepción de Irlanda del Norte, no se ha acordado ningún proyecto URBAN para el RU.
With the exception of Northern Ireland no URBAN projects have been agreed for the UK.
La Unión Europea siempre ha expresado su apoyo a mi electorado de Irlanda del Norte.
The European Union has always been very supportive of my constituency of Northern Ireland.
Pero gran parte está en manos de los políticos de ambas comunidades de Irlanda del Norte.
But a lot is in the hands of the politicians in both communities in Northern Ireland.
Señor Presidente, la semana pasada recibí noticias un tanto extrañas de Irlanda del Norte.
Mr President, I received some strange news from Northern Ireland last week.
Desgraciadamente, nuestro colega de Irlanda del Norte ya no está presente.
Our colleague from Northern Ireland is unfortunately no longer present.
De hecho, sólo ha hablado un diputado, que no hizo referencia al tema de Irlanda del Norte.
In fact, only one Member spoke and he did not address the issue of Northern Ireland.
De hecho estamos muy complacidos con la evolución de Irlanda del Norte y la apoyamos.
Indeed, we are very pleased about, and supportive of, the developments in Northern Ireland.
De esta forma, continúa excluyéndose a sí mismo del Gobierno democrático de Irlanda del Norte.
Thus it continues to exclude itself from democratic government in Northern Ireland.
Provengo de Irlanda del Norte, un exportador neto de productos agrícolas.
I come from Northern Ireland, a net exporter of agricultural products.
Un ejemplo actual es el de Irlanda del Norte, donde estamos empezando a encontrar una solución.
One current example is Northern Ireland, where we are beginning to find a solution.
Ha habido miles de víctimas en el conflicto de Irlanda del Norte.
We speak about democracy on the 60th anniversary of the end of the Second World War.
Las PYME son la piedra angular de las pequeñas economías europeas, como la de Irlanda del Norte.
SMEs are the backbone of small economies in Europe, such as Northern Ireland.
El Sinn Féin/IRA ahora ostenta cargos en el Gobierno de Irlanda del norte.
Sinn Féin/IRA now hold posts in the government of Northern Ireland.
Así pues, las autoridades españolas deberían aprender de la experiencia de Irlanda del Norte.
The Spanish authorities should therefore learn from the experience in Northern Ireland.