Translator


"cystic fibrosis" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Nasal polyps frequently occur in people with cystic fibrosis.
Los pólipos nasales ocurren frecuentemente en pacientes con fibrosis quística.
Cystic fibrosis (CF) is a genetic disorder with multiorgan effects.
La fibrosis quística (FQ) es un trastorno genético que afecta múltiples órganos.
Antifungal therapy for ABPA in cystic fibrosis needs to be evaluated.
La terapia antimicótica para la ABPA en la fibrosis quística necesita ser evaluada.
Diseases such as cancer, Alzheimer's, diabetes and cystic fibrosis, amongst others, are already being treated with such products.
Enfermedades como el cáncer, alzeimer, diabetes y la fibrosis cística, entre otras, son ya tratados con estos productos.
Already the Manchester Regional Genetics Centre has received demands for royalty payments whenever it tests for the cystic fibrosis gene.
El Manchester Regional Genetics Centre ya ha recibido pedidos de pagos por derechos para cuando haga las pruebas del gen de la fibrosis cística.
The introduction of a human gene into a sheep programmes the animal to produce a human protein in her milk which has great potential for treating emphysema and cystic fibrosis.
La introducción de un gen humano en una oveja programa al animal para que produzca en su leche una proteína humana aplicable al tratamiento del enfisema y la fibrosis cística.
Diseases such as cancer, Alzheimer's, diabetes and cystic fibrosis, amongst others, are already being treated with such products.
Enfermedades como el cáncer, alzeimer, diabetes y la fibrosis cística, entre otras, son ya tratados con estos productos.
Already the Manchester Regional Genetics Centre has received demands for royalty payments whenever it tests for the cystic fibrosis gene.
El Manchester Regional Genetics Centre ya ha recibido pedidos de pagos por derechos para cuando haga las pruebas del gen de la fibrosis cística.
The introduction of a human gene into a sheep programmes the animal to produce a human protein in her milk which has great potential for treating emphysema and cystic fibrosis.
La introducción de un gen humano en una oveja programa al animal para que produzca en su leche una proteína humana aplicable al tratamiento del enfisema y la fibrosis cística.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cystic fibrosis" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cystic fibrosis" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Date of the most recent search of the Cystic Fibrosis Trials Register: 14 March 2011.
Evaluar la efectividad de la vacuna contra la gripe en pacientes con fibrosis quística.
Cystic fibrosis (CF) is a genetic disorder with multiorgan effects.
La fibrosis quística (FQ) es un trastorno genético que afecta múltiples órganos.
Antifungal therapy for ABPA in cystic fibrosis needs to be evaluated.
La terapia antimicótica para la ABPA en la fibrosis quística necesita ser evaluada.
Cystic fibrosis is a genetic disorder which can lead to multiorgan dysfunction.
La fibrosis quística es un trastorno genético que puede llevar a la disfunción multiorgánica.
Staphylococcus aureus causes pulmonary infection in young children with cystic fibrosis (CF).
El causa infección pulmonar en los niños pequeños con fibrosis quística (FQ).
Cystic fibrosis is a genetic disorder which mainly affects the lungs.
La fibrosis quística es un trastorno genético que afecta principalmente a los pulmones.
Nasal polyps frequently occur in people with cystic fibrosis.
Los pólipos nasales ocurren frecuentemente en pacientes con fibrosis quística.
Its effectiveness and safety in children with cystic fibrosis has not been established.
No se ha establecido su efectividad y seguridad en niños con FQ.
Oral and intravenous bisphosphonates increase bone mineral density in people with cystic fibrosis.
Los bifosfonatos orales e intravenosos aumentan la DMO en personas con FQ.
Cystic fibrosis is a genetic, life-threatening disorder affecting multiple organs.
La fibrosis quística (FQ) es un trastorno genético potencialmente mortal que afecta múltiples órganos.
aeruginosa) lung infection is of great importance in managing cystic fibrosis lung disease.
aeruginosa) es de gran importancia en el tratamiento de la enfermedad pulmonar fibrosis quística.
More research is needed on the use of palivizumab prophylaxis in children with cystic fibrosis.
Se necesitan más investigaciones sobre el uso de la profilaxis con palivizumab en niños con FQ.
Antioxidant micronutrients may be a worthwhile addition to current treatment in cystic fibrosis.
Los antioxidantes pueden ser un agregado valioso al tratamiento actual de la fibrosis quística.
People with cystic fibrosis have a higher risk of chronic lung disease.
Los pacientes con fibrosis quística tienen un riesgo mayor de desarrollar enfermedad pulmonar crónica.
Reduction of lung inflammation is one of the goals of cystic fibrosis (CF) therapy.
La reducción de la inflamación pulmonar es uno de los objetivos del tratamiento para la fibrosis quística (FQ).
Impaired mucociliary clearance characterises lung disease in cystic fibrosis (CF).
La enfermedad pulmonar en la fibrosis quística (FQ) se caracteriza por una alteración en la depuración mucociliar.
Cystic fibrosis causes frequent lung infection and the airways become blocked with mucus.
La fibrosis quística (FQ) causa infección respiratoria frecuente y bloquea las vías respiratorias con moco.
Randomised controlled trials of at least six months duration studying bisphosphonates in people with cystic fibrosis.
Se realizaron búsquedas adicionales en Pubmed el 1 de noviembre de 2008.
Cystic fibrosis is a serious genetic disorder that affects many organs (e.g.
La fibrosis quística (FQ) es un trastorno genético grave que tiene efectos sobre muchos órganos (p.ej. pulmón, páncreas).
Annual influenza vaccination is therefore commonly recommended for people with cystic fibrosis.
Una vacuna para la gripe que utiliza solamente un virus o un componente de virus se denomina vacuna monovalente.