Translator


"cristiana demócrata" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cristiana demócrata" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cristiana demócrata" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Menos de un minuto después llega la demócrata cristiana Nicole Fontaine.
Less than a minute later the Christian Democrat Nicole Fontaine appears.
Ayer, un colega de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU) incluso pidió que denunciásemos a la Comisaria Kroes.
Yesterday, a fellow Member from the Christian Democratic Union of Germany (CDU) even asked that we blow the whistle on Commissioner Kroes.
Ahora son antiguos compañeros austríacos, de la Unión Demócrata Cristiana, los que se encuentran en dificultades.
It is now our former Austrian companions from the Christian Democratic Union who are in difficulty because of elections in their country.
Yo me congratulo de que el Grupo de la Unión Demócrata Cristiana/Unión Social Cristiana (CDU/CSU) en el Parlamento Europeo haya votado sin fisuras a favor de la moción de censura.
I am pleased that the CDU/CSU group in the European Parliament unanimously supported this vote of no confidence.
(NL) Estoy de acuerdo con lo que ha dicho la señora de Lange en nombre de nuestra delegación de la Unión Demócrata y Cristiana (CDA) neerlandesa en este debate.
(NL) I concur with what Mrs de Lange said on behalf of our delegation from the Dutch Christian Democratic Appeal (CDA) in this debate.
La mayoría demócrata-cristiana en la Unión Europea tiene un único objetivo: integración y frustración de cualquier política de inmigración razonable.
The Christian Democratic majority in the European Union has but one objective: integration and the frustration of any reasonable immigration policy.
La mayoría Demócrata-Cristiana/Conservadora y Social-Demócrata en el Parlamento Europeo piensa que las reformas sólo se van a producir a partir de 2013.
The Christian Democrat/Conservative and Social Democrat majority in the European Parliament thinks that reforms are only to take place after 2013.
En realidad, no solo soy miembro de la Unión Demócrata Cristiana (CDU), sino también vicepresidente de la CDU en Schleswig-Holstein desde hace trece años.
The fact is that I am not just a member of the Christian Democratic Union, but have also been Vice-Chair of the CDU in Schleswig-Holstein for 13 years.
En tercer lugar, como demócrata-cristiana, considero que la economía social de mercado es el principio en que se fundamenta la política, nuestra política.
Thirdly, as a Christian Democrat, I regard the socially-oriented market economy as the principle on which politics, my politics, our politics, are based.
La camarilla socialista y demócrata-cristiana dominante se está asegurando de que exista una mayoría permanente en el Parlamento que esté a favor de malgastar aún más dinero.
The ruling Socialist and Christian Democrat clique is making sure there is a continuing majority in Parliament who are in favour of wasting even more money.