Translator
"cooperar" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cooperar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cooperar(also: coadyuvar, coaccionar)
También deberemos cooperar estrechamente en esta cuestión con la Comisión.
We shall cooperate closely with the Commission too in this matter.
Estoy seguro de que los Estados miembros querrán cooperar con el Consejo de Europa.
I am sure that Member States will want to cooperate with the Council of Europe.
Dicho esto, no hay duda de que debemos cooperar con estos dos países en este terreno.
That said, we should of course cooperate with both of the latter on this issue.
cooperar(also: coaccionar)
En esta cuestión, la Comisión y el Parlamento tienen que cooperar estrechamente.
The Commission and Parliament must work together closely on this issue.
Afrontamos el caos asociándonos, intentando cooperar económica y políticamente.
We coped with turmoil by coming together, by trying to work together economically and politically.
Hay algunos ámbitos en los que el tren y el avión pueden cooperar perfectamente.
Trains and planes could work together very well in a number of areas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cooperar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Consejo solo ha acordado la obligación de los Estados miembros de cooperar.
The Council has agreed to the obligation of the Member States to cooperate only.
Estoy seguro de que los Estados miembros querrán cooperar con el Consejo de Europa.
I am sure that Member States will want to cooperate with the Council of Europe.
Mi país, Polonia, está esencialmente interesado en cooperar estrechamente con Rusia.
My country, Poland, is essentially interested in cooperating closely with Russia.
Ha sido un trabajo muy difícil, pero siempre ha estado dispuesto a cooperar.
It was a very difficult piece of work, but you were always prepared to cooperate.
No obstante, también me gustaría decir que es necesario cooperar con Serbia.
I would also like to say, however, that it is necessary to cooperate with Serbia.
Dicho esto, no hay duda de que debemos cooperar con estos dos países en este terreno.
That said, we should of course cooperate with both of the latter on this issue.
Es mucho lo que Serbia ha realizado a este respecto para cooperar con el Tribunal.
Much has been done by Serbia in this respect to cooperate with the Tribunal.
(48) « Desde el punto de vista moral, nunca es lícito cooperar formalmente en el mal.
(48) "From the moral standpoint, it is never licit to cooperate formally in evil.
matrimonio, tienden a capacitar a los esposos para cooperar con fortaleza de espíritu
this aim: that the couple be ready with stout hearts to cooperate with the love
: "la Comisión y el Parlamento vamos a cooperar" .
What was it that you said today: "the Commission and Parliament will co-operate" ?
Tal como he dicho antes sobre Oriente Medio, tenemos necesidad de cooperar.
As I have just said with respect to the Middle East, cooperation is called for.
Interesa tanto a Asia como a Europa cooperar en pro de nuestro beneficio mutuo.
It is in the interests of both Asia and Europe to cooperate for our mutual advantage.
Así pues, el nivel local y el europeo tienen que empezar a cooperar en la práctica.
The local and European levels must therefore begin to cooperate in practice.
Tenemos que cooperar en materia de solución de conflictos en nuestro espacio común.
We need to cooperate with regard to conflict settlement in our common space.
Necesitamos cooperar a nivel europeo y promover la educación en todos los sectores.
We need Europe-wide cooperation and encouragement in all areas of education.
matrimonio, tienden a capacitar a los esposos para cooperar valerosamente con el
family life which results from it is directed to disposing the spouses to
Gracias, Comisario Lamy, por cooperar con nosotros tan abierta y directamente.
Thank you, Commissioner Lamy, for your open and direct cooperation with us.
Debemos conseguir cooperar de forma mucho más adecuada y con un éxito equivalente.
We must become much better at cooperating successfully to the same degree.
: " la Comisión y el Parlamento vamos a cooperar ".
What was it that you said today: " the Commission and Parliament will co-operate "?
Rusia debe cooperar con la Unión Europea en esta área de máximo interés.
Russia must cooperate with the European Union in this region of maximum interest.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar