Translator


"consecutivo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"consecutivo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
consecutivo{adjective}
Por quinto año consecutivo, Turquía no ha cumplido con las peticiones europeas.
For the fifth consecutive year, Turkey has failed to comply with Europe's requests.
Las empresas se están hundiendo y por cuarto año consecutivo nuestro PIB ha descendido.
Businesses are collapsing, and for the fourth consecutive year our GNP has decreased.
Tampoco es éste un caso aislado: 2008 es el tercer año consecutivo de sequía en Chipre.
Nor was this an isolated occurrence: 2008 is the third consecutive drought year in Cyprus.
back-to-back{adj.} (consecutive)
sequential{adj.} [form.] (processes)
Las cartas de una columna se deben colocar de forma consecutiva y en orden descendente, alternando rojo y negro.
Cards must be placed on a column in descending sequential order, and alternating red and black.
También puedes pulsar la tecla Mayús para seleccionar diapositivas consecutivas o bien la tecla Control para seleccionar varias diapositivas no consecutivas.
Then, press the Shift key to select a sequence of slides, or use the Ctrl key to select multiple, non-sequential slides.
serial{adj.} (in series)
Por segundo año consecutivo, los resultados para las comunidades costeras e insulares escocesas han sido desastrosos.
For the second successive year the outcome for Scots coastal and island communities was a disaster.
(El Parlamento aprueba los proyectos de resoluciones legislativas en dos votaciones consecutivas)
(In successive votes Parliament adopted the legislative resolutions.)
A medida que escribe en este cuadro, el contenido de la carpeta se filtra para reflejar cada carácter consecutivo que especifica.
As you type in the Search box, the contents of the folder will be filtered to reflect each successive character you type.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "consecutivo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consecutivo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También por segundo año consecutivo, el Consejo no ha tomado esta decisión.
Also for the second year running, the Council has not taken this decision.
1999 - el sexto año consecutivo que el Tribunal de Cuentas se negó a aprobar las cuentas.
1999 - the sixth year running that the Court of Auditors refused to write off the accounts.
Pero tendrán que permanecer estables en 1999 por tercer año consecutivo.
But they should remain stable in 1999 for the third year in a row.
Es ya el segundo año consecutivo que no se asignan fondos para iniciativas comunitarias nuevas.
No money at all was spent on new Community initiatives for the second year in succession.
La buena noticia es que el gasto del presupuesto europeo ha mejorado por tercer año consecutivo.
The good news is that spending of the European budget has improved for the third year running.
En primer lugar, el Tribunal emite una opinión sin reservas sobre las cuentas por segundo año consecutivo.
First, the Court gives an unqualified opinion on the accounts for the second year running.
, me refiero naturalmente a un orden consecutivo lógico.
I say early, I mean of course in logical sequence!
Será el tercer año consecutivo basado en el principio "n+3".
It will be the third year in a row based on the n+3 principle.
Por 34º año consecutivo, Turquía ocupa más de un tercio del territorio de un Estado miembro de la UE.
For the 34th year in a row, Turkey is occupying over one third of an EU Member State's territory.
El informe especial del Tribunal de Cuentas que está ante nosotros es el tercer informe consecutivo sobre esta cuestión.
The Court of Auditors' Special Report which is before us, is the third in a series.
El informe especial del Tribunal de Cuentas que está ante nosotros es el tercer informe consecutivo sobre esta cuestión.
The Court of Auditors ' Special Report which is before us, is the third in a series.
Es lo más serio que podemos hacer, y de nuevo, por decimoquinto año consecutivo, vamos a pasarlo por alto.
That is the most serious thing we can do; and it is going to go through again for the 15th year on the nod.
En primer lugar, por tercer año consecutivo las cuentas anuales han recibido una opinión sin reservas positiva.
Firstly, for the third year in a row, the annual accounts have received an unqualified positive opinion.
. - El Tribunal de Cuentas no ha podido aprobar los libros de la UE por decimotercero año consecutivo.
in writing. - The Court of Auditors has been unable to approve the EU's books for the 13th year running.
Control financiero autorizó asimismo la renovación, por tercer año consecutivo, de los proyectos seleccionados en 1995.
Financial control also authorised the renewal, for the third year, of the projects selected in 1995.
Señora Presidenta, mi país, Grecia, ha visto como, por tercer año consecutivo, el fuego ha destruido zonas muy extensas.
Madam President, my country, Greece, has seen massive areas destroyed by fire for the third year running.
En 2003, la Comisión se vio obligada, por tercer año consecutivo, a revisar sus previsiones económicas a la baja.
In 2003, the Commission was forced, for the third year in succession, to revise its economic forecasts downwards.
Por tercer año consecutivo, hemos tenido que complementar el presupuesto con 200 millones a través del instrumento flexible.
For the third year running, we have had to supplement the budget by 200 million by calling on the flexibility instrument.
En 1997 las ventas no podrán exceder de las efectuadas en 1996 en más del 11 %, ni en más del 10 % para cada año consecutivo hasta el año 2002.
1997 sales may not exceed 1996 sales by more than 11 % or by 10 % for every year thereafter up until 2002.
En mi territorio del mar de Irlanda nos enfrentamos ahora, por tercer año consecutivo, al cierre de la zona de pesca durante seis semanas.
In my area in the Irish Sea we now face, for the third year running, the closure of the fishing area for six weeks.