Tenemos una necesidad absoluta de seguridad jurídica y de una definición de las relaciones entre autoridades públicas adjudicadoras y concesionarios privados.

There is a real need for legal certainty and for defining relations between public concessionary authorities and private concessionaires.

Ahora, y para responder a la segunda pregunta que me han formulado, quisiera hablar de la Autoridad Supervisora europea, a la que se ha confiado el control del futuro concesionario.

This is the authority responsible for supervising the future concessionaire.

concesionario(also: concesión)

dealership {noun}

concesionario(also: franquiciado, franquiciada)

franchisee {noun}

concesionario(also: cesionario)

grantee {noun}

concesionario(also: distribuidor, comerciante, expendedor, repartidor)

dealer {noun}

Si el vendedor es un concesionario, pagarás el importe de IVA aplicable en el país donde compres el vehículo.

If the seller is a professional car dealer, you will pay the amount of VAT applicable in the country where you buy the car.

Concesionario Oficial Nolex

authorized Nolex dealer

¿Por qué necesitamos un reglamento especial para concesionarios de automóviles y la venta de automóviles?

Why do we need to have special rules for car dealers and for car sales?

concesionario(also: licenciatario)

licensee {noun}

concesionario {adjective}

concesionario

concessionary {adj.}

Tenemos una necesidad absoluta de seguridad jurídica y de una definición de las relaciones entre autoridades públicas adjudicadoras y concesionarios privados.

There is a real need for legal certainty and for defining relations between public concessionary authorities and private concessionaires.

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "concesionaria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

En este sentido, veo que el riesgo reside en que la Svenska Kraftnät es la autoridad concesionaria y la que al mismo tiempo va a responsabilizarse del funcionamiento.

I see a great risk if Svenska Kraftnät (the Swedish national grid company) is the licensing authority and at the same time shall run operations.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar