"con lentitud" in English

Our fellow citizens feel that European integration is making very slow progress.

Given the sensitive nature of the issue, I can understand that this takes time.

It is clear that there is concern that we are not giving these issues enough thought.

Finally, in the area of regional integration, the GCC is slow to make progress.

The TACs have been driven so low that massive discards are being produced.

If they do that, we will have more poor outcomes and slow progress.

– Mr President, work on the Bösch report was obviously overshadowed by the Eurostat affair.

The few steps needed to implement this principle are being taken very slowly.

It is not the rapporteur's fault that this has been progressing so slowly.

They were then either not implemented at all or implemented too slowly.

I would like to draw your attention to this in particular, as progress here is still very slow.

In this context, as we know, the world is changing very, very slowly.

Any suggestion that the Commission reacted slowly is incorrect.

These species are slow growing and they are particularly vulnerable to over-exploitation.

Work on staff policy has also gone ahead but things seem to be moving very slowly.

There is now a new reason for hastening slowly on enlargement.

In the past the Union has been rightly criticised for being slow in responding to crises.

In this case, OLAF’s main failing was to work too slowly.

It is hard work, it is difficult and we are working very slowly, but we are making some progress.

Moves towards a common policy on asylum are far too slow and lacking in substance.