Translator
"con gran entusiasmo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"con gran entusiasmo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "con gran entusiasmo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "con gran entusiasmo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Primer Ministro, usted ha hablado con gran entusiasmo de la ampliación.
Prime Minister, you spoke with great enthusiasm about enlargement.
La semana pasada discutimos la formación del gobierno austríaco con gran entusiasmo.
Last week, we had a very impassioned discussion about the formation of the Austrian Government.
Sé que muchos en esta Asamblea apoyan con gran entusiasmo a la nueva Sudáfrica.
I know that many Members of this House are very committed in their support for the new South Africa.
Cuando recibí este informe, comencé a leerlo con gran entusiasmo.
When I received the report, I began to read it with great enthusiasm.
Green han hablado con gran entusiasmo - Pauline and Gordon- if it´s so important, why the hell you do not join?
Well, Pauline and Gordon, if it's so important, why the hell do you not join?
Diversos concursos, organizados con gran entusiasmo, atraen un gran número de jóvenes consumidores.
Various competitions, organised with great enthusiasm, attract large numbers of young consumers.
Sarajevo mira hacia su futuro europeo con gran entusiasmo.
Sarajevo is looking to its European future with great enthusiasm.
Esto es importante porque el Consejo Europeo se espera con gran entusiasmo para la semana que viene.
This is important because the European Council is anticipated with great excitement in the coming week.
Nos dedicamos con gran entusiasmo a esta labor, que nos permitió ver a Europa desde una perspectiva totalmente nueva.
We set out on this task with much enthusiasm. Europe then offered us a whole new perspective.
Acojo con gran entusiasmo el inicio de las negociaciones de adhesión entre Islandia y la Unión Europea.
It is with much enthusiasm that I welcome the opening of membership negotiations between Iceland and the EU.
Sí, y esto es lo que significa la inmigración selectiva que recomienda con gran entusiasmo el Presidente Sarkozy.
Yes, and this is the meaning of selective immigration, which President Sarkozy wholeheartedly recommends.
Y eso lo apoyo con gran entusiasmo.
That is something I can support with a great deal of enthusiasm.
con gran entusiasmo lanzaron tres hurras por el equipo
they gave three hearty cheers for the team
No lo hacemos con gran entusiasmo, porque el Reglamento no entrará en vigor hasta dentro de dos años.
We are not doing so with a great deal of enthusiasm, because the regulation will not come into force until two years from now.
Hacemos un buen trabajo en este ámbito y sobra decir que votaremos a favor del informe del señor Bowis con gran entusiasmo.
It is past high time for current patients’ rights and minimum standards to be brought into line across the EU.
Pimenta que trabaja con gran entusiasmo en favor de estas causas.
Personally I just want to express my sympathy with Mr Pimenta, who is so enthusiastically committed to this cause.
Señor Presidente, he votado con gran entusiasmo a favor de la adhesión de la República de Chipre a la Unión Europea.
Mr President, it was with great enthusiasm that I voted for the entry into the European Union of the Republic of Cyprus.
Hacemos un buen trabajo en este ámbito y sobra decir que votaremos a favor del informe del señor Bowis con gran entusiasmo.
We do good work here, and it goes without saying that we will be voting for Mr Bowis’ report with great enthusiasm.
habló mucho y con gran entusiasmo de su trabajo
he enthused at length about his job
Habida cuenta de todas las dificultades observadas en el lugar, debería abordarse con gran entusiasmo este punto del acuerdo de Dayton.
Despite all the problems there are on the ground, this aspect of Dayton is one which must be tackled with vigour.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar