Translator
"comercio de esclavos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"comercio de esclavos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los barrió y acabó también con el comercio de esclavos.
It blew them out of the water and we got rid of the slave trade as well.
Otros son víctimas del moderno comercio de esclavos con mujeres, que tiene lugar en toda Europa.
Others fall victim to the modern slave trade in women that goes on all over Europe.
Y finalmente, dos siglos después de que sucediera, Europa ha pedido perdón por el comercio de esclavos.
And finally, two centuries after the events, Europe has apologised for the slave trade.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "comercio de esclavos" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "comercio de esclavos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Otros son víctimas del moderno comercio de esclavos con mujeres, que tiene lugar en toda Europa.
Others fall victim to the modern slave trade in women that goes on all over Europe.
Y finalmente, dos siglos después de que sucediera, Europa ha pedido perdón por el comercio de esclavos.
And finally, two centuries after the events, Europe has apologised for the slave trade.
Los barrió y acabó también con el comercio de esclavos.
It blew them out of the water and we got rid of the slave trade as well.
Es importante debido a que tenemos que hacer todo lo posible por luchar contra este moderno comercio de esclavos.
This is important because we must do everything we can to fight this modern slave trade.
llegó un considerable número de africanos, que fueron víctimas del comercio de esclavos.
number of Africans who were victims of the slave trade. This influx was common
Se trata de un moderno comercio de esclavos y es enormemente trágico que esto ocurra actualmente en Europa.
This is a modern slave trade and it is beyond belief that it should be happening in Europe today.
El tema de este taller es "desarrollo de programas para niños sobre la esclavitud y el comercio de esclavos”.
The theme of this workshop is “Developing Children’s Programmes around Slavery and the Slave Trade”.
Se trata de una forma moderna de comercio de esclavos, por lo que debemos preguntarnos a nosotros mismos si esta tendencia puede pararse.
It is a modern slave trade, and we must ask ourselves how that trend can be stopped.
El comercio de esclavos a América se declaró ilegal en 1807, pero todavía está en marcha justo en el centro de Europa.
The slave trade to America was made illegal in 1807, but it is still going on right in our midst in Europe.
Debemos asegurarnos de que el Mundial se recuerde por las razones correctas, y no por fomentar el comercio de esclavos.
We must make sure that the World Cup is remembered for the right reasons, and not for fostering a slave trade.
Hoy mismo el Vaticano ha publicado una declaración en la que afirma que la trata de seres humanos es peor que el comercio de esclavos.
Just today the Vatican issued a statement describing human trafficking as being worse than slave trade.
Las correlaciones entre inmigración y comercio de esclavos a este respecto deben examinarse, sobre todo, desde una perspectiva de género.
The correlations between migration and the slave trade in this regard must, above all, be examined from a gender perspective.
Nos referimos a un comercio de esclavos actual, en que las mujeres y niñas no pueden elegir si trabajan o no como prostitutas.
We are talking about a modern-day slave trade, where the women and children have no choice about whether or not they work as prostitutes.
Es preciso que prestemos atención y abordemos el moderno comercio de esclavos, del que en Grecia son víctimas cada año 40000 mujeres y niños.
The modern slave trade, which moves 40000 women and children a year in Greece alone, must be given our attention and addressed.
Es preciso que prestemos atención y abordemos el moderno comercio de esclavos, del que en Grecia son víctimas cada año 40 000 mujeres y niños.
The modern slave trade, which moves 40 000 women and children a year in Greece alone, must be given our attention and addressed.
La ironía de la situación sería que los afroamericanos intentaran reclamarla y no los africanos que no fueron objeto del comercio de esclavos.
The irony of the situation would be that African Americans would seek to claim, not Africans, who were not subject to slave trading.
Waddington, comparar este comercio de mujeres con el comercio de esclavos de otros siglos.
I think it is quite right to do as Mrs Waddington has done and compare this trafficking in women with the slave trade of the past.
Fue conquistada por los portugueses en el siglo XV y sus ciudadanos fueron sometidos al comercio de esclavos en el siglo XVI y siguientes.
It was taken over by the Portuguese in the 15th century and its citizens were subjected to the European slave trade in the 16th century and beyond.
También es importante destacar que este comercio de esclavos es otro ejemplo de la violencia a la que están sometidos las mujeres y los niños.
It is also important in order to highlight the fact that this slave trade is another example of the violence to which women and children are subjected.
9–11 Septiembre: Taller sobre Museos del Caribe El tema de este taller es "desarrollo de programas para niños sobre la esclavitud y el comercio de esclavos”.
9–11 September: Caribbean Museums Workshop The theme of this workshop is "Developing Children’s Programmes around Slavery and the Slave Trade".
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar