Context examples for "colour coding" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

(FR) Mr President, my speech will focus on the issue of colour coding.

(FR) Señor Presidente, mi intervención se centrará en la cuestión del código de colores.

(RO) The subject of colour coding seems to be the most heated point of discussion in today's debate.

(RO) El tema del código de colores es, al parecer, el más candente en el debate de hoy.

More importantly, however, I believe that colour coding will also have the effect of stigmatising produce.

Pero, sobre todo, creo que el código de colores también va a estigmatizar los productos.

I supported our group's opinion, however, on the use of colour coding in the labelling of food.

Sin embargo, apoyo la opinión de nuestro Grupo en el uso de códigos de colores en las etiquetas de los alimentos.

With colour-coding like that, it would be very easy for the Commission to see at a glance what is wanted.

Con un código de colores como ese, sería muy fácil para la Comisión saber con un simple vistazo lo que se quiere.

I was very disappointed to see the rejection of mandatory front-of-pack labelling with colour coding in this report.

Me sentí muy decepcionada cuando vi en el informe el rechazo de la obligatoriedad del etiquetado en la parte delantera del envase con un código de colores.

That is fine at one level, but we need clear, understandable food labelling - colour coding is a positive step.

Eso está bien hasta cierto punto, pero necesitamos que el etiquetado de los alimentos sea claro y se pueda entender; el código de colores representa una medida positiva.

Therefore, I am opposed to the introduction of colour coding of foods, which might have permanent consequences for eating habits.

Por consiguiente, me opongo a la introducción del código de colores en los alimentos, que podría tener consecuencias permanentes sobre los hábitos alimentarios.

As regards colour coding, we are in favour, provided that it also contains a reference to nutritional values expressed as a percentage.

En cuanto al código de colores, somos favorables a este código siempre que vaya acompañado de una referencia a los valores nutricionales expresados en porcentaje.

If you want a label that you have helped choose to indicate high, medium or low sugar, salt or fat, you will vote for a system of colour coding.

Si quieren una etiqueta a cuya elección hayan contribuido, que indique altos, medios o bajos contenidos en azúcar, sal o grasa, votarán a favor del sistema del código de colores.

Tomorrow, you will nail your colours to the mast: will you support a clear system of colour coding for food labels or will you place your trust in the industry?

Mañana, tendrán que definirse: ¿apoyarán un sistema transparente de código de colores para las etiquetas de los productos alimenticios o depositarán su confianza en el sector?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar