Translator
"coal-fired" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This will not be possible if we continue to finance coal-fired power plants, which have a 40-year life span and which emit huge amounts of CO2.
No será posible si seguimos financiando centrales térmicas a carbón, que tienen una vida útil de cuarenta años y emiten grandes cantidades de CO2.
coal-fired(also: coal-burning)
How will we manage to prevent CO2 emissions from the so-called 'clean' coal-fired plants?
¿Cómo conseguiremos frenar las emisiones de CO2 de las centrales de carbón llamado "limpio"?
However, I do not believe that this means we cannot build new coal-fired power stations.
Sin embargo, no creo que esto signifique que no podamos construir nuevas centrales eléctricas a base de carbón.
There are huge potential energy savings to be made in Bulgaria's existing coal-fired power stations.
Existe la posibilidad de lograr un gran ahorro energético en las actuales centrales eléctricas de carbón de Bulgaria.
Secondly, and this is perhaps even more important than the first point, I would like to observe that we have been given the task of developing a clean coal-fired power station.
En segundo lugar -y quizás es más importante que el primer punto-, quiero indicar que nuestra tarea es desarrollar una central térmica de carbón que sea limpia.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "coal-fired":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "coal-fired" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
How will we manage to prevent CO2 emissions from the so-called 'clean' coal-fired plants?
¿Cómo conseguiremos frenar las emisiones de CO2 de las centrales de carbón llamado "limpio"?
Why does China need a new coal-fired power station every week?
¿Por qué China necesita abrir una planta térmica que funciona con carbón cada semana?
Moreover, we already notice that much biomass is being used as a supplement in coal-fired power plants.
Además, ahora ya vemos que se incinera mucha biomasa en las centrales térmicas.
I deplore the widespread use of coal-fired power stations in China.
Deploro el uso extendido que se hace de las centrales eléctricas que se alimentan con carbón en China.
However, I do not believe that this means we cannot build new coal-fired power stations.
Sin embargo, no creo que esto signifique que no podamos construir nuevas centrales eléctricas a base de carbón.
We cannot close coal-fired power stations or coal mines overnight.
No podemos cerrar de la noche a la mañana las centrales eléctricas que usan carbón o las explotaciones mineras.
There are huge potential energy savings to be made in Bulgaria's existing coal-fired power stations.
Existe la posibilidad de lograr un gran ahorro energético en las actuales centrales eléctricas de carbón de Bulgaria.
I saw the other day that China anticipates building 800 large coal-fired power stations over the next ten years.
Hace poco supe que China prevé construir 800 grandes centrales eléctricas de carbón en los próximos diez años.
Alternatively, some say, we need only recommend the building of coal, gas or oil-fired power stations.
Se plantea, entonces, como alternativa, que basta con recomendarles que construyan centrales alimentadas con carbón, gas y fuel.
Alleged zero emissions from electric cars are useless if the power comes from coal-fired power stations.
Las presuntas emisiones cero de los vehículos eléctricos resultan inútiles si su energía procede de centrales alimentadas con carbón.
There is an open playing field for obsolete technology, such as coal-fired power stations from the last century.
La tecnología obsoleta aún encuentra su lugar en el mercado, como las centrales termoeléctricas alimentadas con carbón del siglo pasado.
It should be borne in mind that, every month, China puts two new coal-fired power stations into operation.
Hay que tener presente que, todos los meses, China pone en funcionamiento dos nuevas centrales eléctricas que utilizan carbón como combustible.
There are coal-fired power stations all over the world: is it possible to equip them all with carbon capture systems?
Mientras en el mundo florecen las centrales de carbón, ¿es posible equipar las centrales con sistemas de captura de CO2 en todas partes?
As yet nobody knows what we are to do with the nuclear waste and we also know what will happen if we continue to heat up the atmosphere with coal-fired power stations.
Y también sabemos qué ocurrirá si seguimos recalentando la atmósfera con las centrales térmicas.
I saw the other day that China anticipates building 800 large coal-fired power stations over the next ten years.
Será mucho más difícil mantenernos en el incremento de temperatura de dos grados establecido por la UE como objetivo y evitar un peligroso cambio climático.
I am also the last person who would fail to grant Her Majesty additional time when it comes to building new coal-fired power stations.
Yo también sería la última persona que no concediese a Su Majestad tiempo adicional para la construcción de centrales eléctricas de carbón.
It would therefore represent a sort of moratorium on building coal-fired power stations, and thus endanger energy security.
Por lo tanto, supondría una especie de moratoria en la construcción de centrales eléctricas de carbón, y pondría en peligro así la seguridad energética.
This will not be possible if we continue to finance coal-fired power plants, which have a 40-year life span and which emit huge amounts of CO2.
No será posible si seguimos financiando centrales térmicas a carbón, que tienen una vida útil de cuarenta años y emiten grandes cantidades de CO2.
These efforts have been artificially stimulated by the increase in costs of generating energy in coal-fired power stations.
Estos esfuerzos se han visto estimulados de forma artificial por el aumento de los costes de generación de energía en las centrales eléctricas alimentadas con carbón.
The fact is that, as we speak, China is making the production of carbon-intensive coal-fired power stations come on stream every two weeks.
La cierto es que, en este momento, China está haciendo que se pongan en funcionamiento centrales térmicas de carbón con alto contenido de carbono cada dos semanas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar