Translator
"bond market" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"bond market" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "bond market" in Spanish
marketadjective
bondnoun
enlace- fianza- título- obligación- cédula- aparejo- adherencia- juntura- junta- papel de carta- fianza- bono- caución
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bond market" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nowhere in the world is there a currency without one bond market behind it.
En ningún lugar del mundo existe una moneda sin un mercado de bonos tras ella.
Firstly, Europe's bond market will become the second largest in the world.
En primer lugar, el mercado de créditos europeo pasará a ser el segundo mayor del mundo.
Creating a European bond market is the only way out of the crisis.
La creación de un mercado europeo de bonos es la única manera de salir de la crisis.
We need a common economic policy, a single bond market and joint coordination.
Necesitamos una política económica común, un único mercado de bonos y una coordinación conjunta.
Certainly we are delighted to see the flexibility that has been introduced for the bond market.
Sin duda nos complace la flexibilidad introducida para el mercado de bonos.
The only way to find the money is to create a real European bond market, and we know it.
La única manera de encontrar el dinero es crear un verdadero mercado europeo de bonos, y lo sabemos.
Mr President, to come back to what I was saying, a European bond market could help Greece.
Señor Presidente, volviendo a lo que estaba diciendo, un mercado de europagarés podría ayudar a Grecia.
We must ignore the fact that the Spanish bond market is telling us that they are going to be next.
Debemos ignorar el hecho de que el mercado de bonos español nos indica que ellos van a ser los próximos.
The issue of the Euro-bond market is of general concern to all people in Europe; it is not just a London issue.
El tema del mercado del euro interesa a todos los ciudadanos europeos, no es un tema exclusivo de Londres.
Finally, we must have a European bond market.
Por último, debemos tener un mercado de bonos europeos.
Currently, the situation in the government bond market is fairly quiet, but it could change at any moment.
En la actualidad, la situación en el mercado de los bonos estatales es bastante tranquila, pero podría cambiar en cualquier momento.
The differences between Greece and Germany and between Ireland and Germany are not going to disappear if there is no single bond market.
Las diferencias entre Grecia y Alemania y entre Irlanda y Alemania no van a desaparecer si no existe un mercado de bonos único.
My question is whether you will take the initiative in this matter and launch such a European bond market at long last.
Mi pregunta es si va a adoptar esta iniciativa con respecto a esta cuestión y si va a poner en marcha ese mercado de europagarés en última instancia.
Nowhere in the world is there a currency that is not supported by a government, a single economic policy, a strategy, and a single bond market.
En ningún lugar del mundo existe una moneda que no esté respaldada por un gobierno, una política económica única, una estrategia y un único mercado de bonos.
We must therefore first undertake the necessary structural reforms, and after that I believe the introduction of the bond market will be possible.
Por tanto, en primer lugar debemos acometer las reformas estructurales necesarias, y después de eso considero que la introducción del mercado de bonos será factible.
The second thing we need, as soon as possible, is for the European bond market to lower interest rates for all the countries in the European Union.
La segunda cosa que necesitamos, tan pronto como sea posible, es reducir los tipos de interés para todos los países de la Unión Europea en el mercado europeo de obligaciones.
Again, we are very pleased to see that the bond market is going to be given distinctive treatment, which reflects the differences between the bonds and the securities market.
De nuevo, nos complace comprobar que el mercado de renta fija va a recibir un trato distinto, que reflejará las diferencias entre el mercado de renta fija y el de renta variable.
Following some improvements in financial market conditions in the course of 2009, renewed market tensions erupted in a number of segments of the euro area bond market.
Tras algunas mejoras en las condiciones del mercado financiero a lo largo de 2009, aparecieron tensiones renovadas en los mercados en varios segmentos del mercado de bonos de la zona del euro.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar