Translator


"Biblia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Biblia" in English
Biblia{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Biblia{feminine}
Bible{noun}
Así traducía la antigua exégesis de la Biblia el nombre de Jerusalén.
The bible of the old church used this translation for the name of Jerusalem.
Desde el principio de la Biblia somos invitados del Señor nuestro Dios.
From the beginning of the Bible we are the guests of the Lord God.
Hemos demostrado que tanto la Biblia y esta enciclopedia del siglo XIX estaban equivocadas.
We have proven both the Bible and this nineteenth-century encyclopaedia wrong.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Biblia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Además, según las conocidas palabras de la Biblia, es mejor dar que recibir.
Moreover, to quote the well-known biblical saying, it is better to give than to receive.
Incluso los no creyentes podrían sentir que la Biblia es un tesoro literario y cultural para el conjunto de Europa.
I will take good note of these comments, which I believe to be important contributions.
se dice que la Biblia fue escrita por inspiración divina
the Bible is said to be divinely inspired
es la nueva biblia de los intelectuales peruanos
it is the new bible for Peruvian intellectuals
la versión norteamericana de la Biblia anglicana publicada en 1953
the Revise Standard Version
pregúntale a él que se sabe la biblia en verso
ask him, he knows about absolutely everything
el título del libro está tomado de la Biblia
the title of the book is taken from the Bible
Echemos otro vistazo a lo que dice la Biblia.
Let’s take a closer look at Scripture.
He comenzado a pelearme con esta Biblia.
I have started to wade through this tome.
la Biblia es nuestro norte y guía
the Bible is the lodestar of our lives
la versión revisada en 1885 de la Biblia anglicana
the Revised Version
Di: “¡Oh seguidores de la Biblia!
Say, "O people of the Book!
con la mano sobre la Biblia
her hand resting on the Bible
versión americana de la Biblia
American Standard Version
¡Oh seguidores de la Biblia!
O you people of the Book!
Por lo tanto, las actitudes dogmáticas en este ámbito, en particular las basadas en la Biblia, son perniciosas.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the revolutionary technique of therapeutic cloning echoes to a large extent man ’ s ancient dreams and myths.
citaba de la Biblia
he was quoting from the Bible
Ha venido a vosotros Nuestro Enviado, para aclararos mucho de lo que [os] habéis estado ocultando [a vosotros mismos] de la Biblia, y a perdonar mucho.
Now has Our Messenger come to you to expound unto you much of what you used to hide in the Book, and forgiving (or abolishing) much.
No puedo ofrecerles una cita de la Biblia para ilustrarlo, pero son signos de una sociedad compuesta por ciudadanos que no esperan las decisiones de sus Gobiernos.
We saw a vast number of people walking great distances – as they were obliged to – in order to reach the polling stations.
la Santa Biblia
the good Book