Translator
"Bible" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Bible" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The bible of the old church used this translation for the name of Jerusalem.
Así traducía la antigua exégesis de la Biblia el nombre de Jerusalén.
From the beginning of the Bible we are the guests of the Lord God.
Desde el principio de la Biblia somos invitados del Señor nuestro Dios.
We have proven both the Bible and this nineteenth-century encyclopaedia wrong.
Hemos demostrado que tanto la Biblia y esta enciclopedia del siglo XIX estaban equivocadas.
The bible of the old church used this translation for the name of Jerusalem.
Así traducía la antigua exégesis de la Biblia el nombre de Jerusalén.
From the beginning of the Bible we are the guests of the Lord God.
Desde el principio de la Biblia somos invitados del Señor nuestro Dios.
As a Christian, I have adopted this attitude based on the Bible.
Como cristiano, esta convicción la extraigo de la Biblia.
A phrase from the Bible comes to mind, namely ‘go forth and preach’.
Por otro lado, recuerdo una frase bíblica: "Id y predicad".
Many passages in the Bible highlight the duty to help the homeless.
Son muchos los pasajes bíblicos que ponen de relieve el deber de socorrer las necesidades de los que carecen de casa.
Many passages in the Bible highlight the duty to help the homeless.
3. Son muchos los pasajes bíblicos que ponen de relieve el deber de socorrer las necesidades de los que carecen de casa.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Bible":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Bible" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
EXHIBITION - MOBIA (Museum of Biblical Art) - On Eagle's Wings - King James' Bible Turns 400 8 jul - 16 oct 2011.
EXHIBITION - On Eagle's Wings - King James' Bible Turns 400 8 jul - 16 oct 2011.
According to the Bible, a divided house will not stand.
Pienso que este aspecto falta enormemente en la propuesta de resolución.
Dogmatic attitudes in this field, particularly those based on the Bible, are therefore pernicious.
La lealtad a las creencias y a sus orígenes es su razón de ser.
You are what the Bible calls 'whited sepulchres'; in other words, your sincerity is less than skin deep!
Como dicen las Escrituras: sepulcros blanqueados, ¡nada más que pintura blanca en el exterior!
placed at the beginning of the Bible, never cease to be relevant.
De esta manera, aquellas palabras, puestas al principio
the Bible is said to be divinely inspired
se dice que la Biblia fue escrita por inspiración divina
it is the new bible for Peruvian intellectuals
es la nueva biblia de los intelectuales peruanos
the title of the book is taken from the Bible
el título del libro está tomado de la Biblia
The new Bible study “God – on Fire” is intended to encourage you and help you to keep your eyes clearly focused on what is really important.
We are particularly pleased to be able to tell you that our new “Impact” mission report is now online.
the Bible belt
zona de los EEUU donde impera un fundamentalismo protestante
Which brings me to the Eurlings report: the original differs from the report we are debating today just as the Holy Bible differs from the Koran.
El Parlamento Europeo votará si apoya el inicio de las negociaciones de adhesión entre Turquía y la UE.
the Bible is the lodestar of our lives
la Biblia es nuestro norte y guía
to swear on the Holy Bible
prestar juramento sobre los Santos Evangelios
Although we have a report before us, pocket-sized though it may be, it again reads like a tract from the Bible.
Causamos un enorme perjuicio a las mujeres que llevan un hogar si las consideramos desempleadas.
her hand resting on the Bible
con la mano sobre la Biblia
a Bible scholar
un especialista en textos bíblicos
he was quoting from the Bible
citaba de la Biblia
Originally named the Bible Christian Church, it was built by Cornish miners in the evenings and weekends after they had returned from their work at the diggings.
La selección de este país como sede se debe al positivo manejo que realiza en la prevención de daños ante los fenómenos naturales.
his bible
su libro de cabecera
We are also invited to recognise all the new religious communities and to afford them the same rights and the same existence as the religions of the Bible.
Se nos invita igualmente a reconocer a todas las nuevas comunidades religiosas y, por descontado, a otorgarles los mismos derechos y el mismo ser que a las religiones del Libro.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar