Translator


"begetting" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"begetting" in Spanish
begetting{noun}
engendramiento
to beget{verb}
engendrar
to beget{transitive verb}
generar- provocar
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
begetting{noun}
begetting
engendramiento{m}
to beget[begot; begat · begot] {verb}
to beget(also: to cause, to engender, to father, to give rise to)
engendrar[engendrando · engendrado] {vb}
couples to participate in God's creative activity: By begetting a new
los esposos a participar en la obra creadora de Dios; ellos, engendrando una
Allah has begotten; and most surely they are liars.
“Dios ha engendrado [un hijo]”; y, ciertamente, mienten [también, cuando dicen]:
He begets not and is not begotten!
“No engendra, ni ha sido engendrado;
to beget[begot; begat · begot] {transitive verb}
to beget(also: to generate, to spawn, to gin up)
generar[generando · generado] {v.t.}
Our prosperity and our opportunities beget opportunities for those who live and work in those emerging economies.
Nuestra prosperidad y nuestras oportunidades generan oportunidades para quienes viven y trabajan en aquellas economías emergentes.
Violence begets violence, and revenge begets revenge.
La violencia genera violencia y la venganza genera venganza.
In other words, opening begets opening; trade begets trade.
Dicho de otro modo, la apertura genera apertura, el comercio genera comercio.
to beget(also: to provoke, to start, to unleash, to spark off)
provocar[provocando · provocado] {v.t.}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "begetting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
differently than he is present in all other instances of begetting 'on earth'"
diferente en relación con toda otra generación"sobre la
all other instances of begetting 'on earth'".29
lo está en cualquier otra generación "sobre la tierra" ».29
It is thus situated in reference to God: "God himself is present in human fatherhood and motherhood quite differently than he is present in all other instances of begetting 'on earth'" (Ibid.).
Se ubica, pues, en referencia a Dios: "Dios está presente según un modo diferente en relación con toda otra generación"sobre la tierra"" (Ibid).

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar