Translator
"AVE" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El pato zambullidor grande (Oxyura jamaicensis) es un ave introducida en el Reino Unido hace 50 años.
The Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis) is a North American bird introduced to the UK over 50 years ago.
¿Por qué no podemos establecer la sostenibilidad de una especie o ave silvestre antes de que comience el comercio?
Why can we not establish the sustainability of a wild bird or a species before trade begins?
Las repercusiones se dejan sentir en poblaciones de aves de todo el continente.
The repercussions are felt by bird populations across the whole continent.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "AVE" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por lo tanto, los productores de carne de ave se enfrentan a tiempos difíciles.
Poultry producers are therefore enduring difficult times.
Ello podría significar un aumento del consumo y de la producción de carne de porcino y de ave.
This should mean an increase in both the consumption and production of pork and poultry meat.
Serie de armarios de vigilancia AXIS T98A-VE Carcasa AXIS T97A10
AXIS T98A-VE Surveillance Cabinet Series AXIS T97A10 Enclosure
Sin embargo, he oído que la Comisión tiene previsto establecer una prohibición así también para la carne de ave.
I have heard, however, that the Commission is planning such a ban for poultry too.
Tengo que recalcar que no importamos carne de ave de Vietnam, por lo que no hay riesgo para la salud pública.
I must emphasise that we do not import any poultry from Vietnam, so there is no risk to public health.
He estado en Vietnam, de donde no importamos ninguna carne de ave, por lo que la cuestión no se plantea allí.
I had been in Vietnam, from where we do not import any poultry meat, so the issue does not arise there.
- finalmente, ayuda para la retirada de existencias e indemnizaciones por la destrucción de huevos y carne de ave.
- finally, aid for the withdrawal of stocks and compensation for the destruction of eggs and poultry.
Asunto: Obras de soterramiento del tren de alta velocidad (AVE) en las proximidades de la Sagrada Familia
Subject: Construction of underground stretch of high-speed rail line near the Sagrada Família church (Barcelona)
¿Por qué no podemos establecer la sostenibilidad de una especie o ave silvestre antes de que comience el comercio?
I wonder, Commissioner, whether you have ever considered the possibility of reversing the burden of proof.
Byrne ha dicho que la Comisión ha prohibido la importación de carne de ave y los productos derivados.
I note that Mr Byrne said that the Commission had banned the import of poultry meat and poultry products.
No aparece ninguna ave en ningún procedimiento de importación, dado que sería rechazada de forma automática e inmediata.
It is difficult to measure exact numbers of illegally-traded animals, since these, by definition, are not known.
Ha resucitado de sus cenizas como el ave Fénix, y el Parlamento debe felicitar a la Comisión, en parte, por la propuesta.
It has risen like a phoenix from the ashes and Parliament must congratulate the Commission, in part, on the proposal.
En total, Asia tiene aproximadamente el 40% de la población avícola mundial y representa el 25% del comercio mundial de carne de ave.
In total Asia has around 40% of the world's poultry population and accounts for 25% of world trade in poultry.
Los productores de carne de vacuno, de ovino, de porcino, de ave están todos en una situación en la que están teniendo pérdidas.
Beef producers, sheep producers, pig producers, poultry producers are all in a situation where they are making a loss.
el ave rara vez se ve en este país
the bird is a rare sight in this country
En total, Asia tiene aproximadamente el 40 % de la población avícola mundial y representa el 25 % del comercio mundial de carne de ave.
In total Asia has around 40 % of the world's poultry population and accounts for 25 % of world trade in poultry.
La directiva mantiene que la carne de ave en la que se detecte gripe aviar de baja patogenicidad puede entrar en la cadena alimenticia sin riesgo alguno.
The directive maintains that meat from poultry found to have LPAI is safe to enter the food chain.
Por esto en el Ave verum, himno eucarístico y mariano a la vez, nosotros pedimos: Esto nobis praegustatum mortis in examine.
Thus in the Ave verum, which is at once a Eucharistic hymn and a Marian hymn, we ask: Esto nobis praegustatum mortis in examine.
Es evidente que no podemos gestionar de manera efectiva una crisis de la carne de ave basándonos únicamente en las restituciones a las exportaciones.
It is clear that we cannot handle the poultry meat crisis effectively on the basis of export refunds alone.
La crítica más violenta procedía de la industria láctea y de empresas de procesamiento de productos animales como carne de ave y huevos.
The sharpest criticisms have come from the dairy farmers and those who process animal products such as eggs and poultry.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar