Translator
"visually" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"visually" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This allows them to visually verify the cause of the alarm andwhether the incident requires further investigation.
Esto les permite comprobar visualmente la causa de la alarma y si el incidente requiere más investigación.
You can enjoy visually appealing effects and appearance and also benefit from better access to your programs.
Podrá disfrutar de efectos y de un aspecto visualmente atractivos. Además, tendrá mejor acceso a los programas.
The web is the most popular part of the Internet, partly because it displays most information in a visually appealing format.
La Web es la parte más conocida de Internet, en parte porque muestra la mayor parte de la información en un formato visualmente atractivo.
Windows Aero is the premium visual experience of this version of Windows.
Aero de Windows es la experiencia visual avanzada de esta versión de Windows.
• Visual integrity and its relationship with collective memory and cultural identity.
• Integridad visual y su relación con la memoria colectiva e identidad cultural.
Add visual appeal to data presentation in an easy to use and intuitive manner
Añade atractivo visual a la presentación de datos de forma sencilla e intuitiva
visualization(also: display)
Click Visualizations, and then select a visualization category.
Haga clic en Visualizaciones y seleccione una categoría de visualización.
Click Visualize to watch a visualization while the music plays.
Haga clic en Visualizar para mirar una visualización mientras se reproduce la música.
While viewing a visualization, you can do any of the following:
Mientras ve una visualización, puede realizar una de las acciones siguientes:
Very few patients treated with pegaptanib gained visual acuity.
Muy pocos pacientes tratados con pegaptanib aumentaron la agudeza visual.
Ranibizumab causes gains in visual acuity in many eyes.
El ranibizumab produce aumentos en la agudeza visual en muchos ojos.
Fewer patients treated with pegaptanib lost 15 or more letters visual acuity at one year.
Una menor cantidad de pacientes tratados con pegaptanib perdió 15 o más letras de agudeza visual a un año.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "visually" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Those people who are blind or visually impaired, on the other hand, will not benefit.
Sin embargo, las personas invidentes o con discapacidades visuales no se beneficiarán.
The visually impaired and all other citizens could have been better served.
Las personas con problemas de vista y todos los demás ciudadanos hubieran salido ganando con ello.
process, an operator does not have to leave the control panel to visually check on part of a
la supervisión de un proceso, un operador no debe salir del panel de control para comprobar
Click this icon to create a frame to visually group several controls.
Con este símbolo creará un marco para combinar ópticamente varios campos de control en un grupo o área.
In this way you can check before printing if, for example, the page subdivision is visually correct.
Así se puede comprobar antes de imprimir si la distribución de la página tiene un aspecto óptico aceptable.
there are facilities for the visually impaired
hay instalaciones para los que tienen deficiencia visual
You can enjoy visually appealing effects and appearance and also benefit from better access to your programs.
Podrá disfrutar de efectos y de un aspecto visualmente atractivos. Además, tendrá mejor acceso a los programas.
This allows them to visually verify the cause of the alarm andwhether the incident requires further investigation.
Esto les permite comprobar visualmente la causa de la alarma y si el incidente requiere más investigación.
(PL) Madam Chairman, I would also like to support the amendments concerning visually impaired persons.
(PL) Señora Presidenta, me gustaría asimismo respaldar la enmienda relativa a las personas con discapacidades visuales.
That is why it is vital that ID cards should be up-to-date, both visually and technologically speaking.
Por eso es fundamental que las tarjetas de identificación estén actualizadas, tanto en el aspecto visual como técnico.
The answer is that the use of these coins must be made easier for the visually impaired and the blind.
Pues porque hay que facilitar el manejo de las monedas a las personas con problemas de vista y a las personas invidentes.
To sum up, I think the Commission, supported by the Arroni report is currently navigating visually.
Para concluir, parece pues, a mi juicio, que la Comisión, apoyándose en el informe Arroni, está dando actualmente palos de ciego.
We should ensure that for the visually impaired, in particular, the notes are distinguishable by touch.
Debemos velar por que los billetes sean distinguibles por el tacto para las personas con capacidad visual reducida, en particular.
As a son I obviously wish to help her, as I wish to help all visually impaired people within the European Union.
Como hijo obviamente deseo ayudarla, al igual que deseo ayudar a todas las personas con discapacidad visual de la Unión Europea.
With Aero, you can enjoy visually appealing effects and appearance and also benefit from better access to your programs.
Con Aero, disfrutará de efectos visuales y un aspecto atractivos. Además, tendrá un mejor acceso a los programas del equipo.
Freedom Scientific JAWS is one of the most widely used screen readers used by blind and visually impaired users.
JAWS (en inglés), de Freedom Scientific, es uno de los lectores de pantalla más utilizados por invidentes y discapacitados visuales.
I am pleased that associations representing the visually impaired have been consulted on the euro coins.
Me complace que se haya consultado a las asociaciones que representan a las personas con capacidad visual reducida sobre las monedas de euros.
As regards euro notes, we should not overlook the needs of the visually impaired and older people.
Por lo que se refiere a los billetes de euros, no debemos pasar por alto las necesidades de las personas con capacidad visual reducida y de los ancianos.
(HU) Mr President, ladies and gentlemen, there are currently 30 million blind and visually impaired people living in Europe.
(HU) Señor Presidente, Señorías, en Europa residen actualmente treinta millones de personas invidentes o discapacitadas visuales.
Furthermore, experts argued that the redevelopment scheme will fragment and isolate the different dock areas visually.
Además, los expertos alegaron que el esquema de desarrollo causará una fragmentación y aislamiento visual entre las diferentes zonas del puerto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar