Translator


"attributes" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
attributes{plural}
atributos{m pl}
In both cases, the attributes are defined in the Text Attributes dialog.
Para definir estos atributos, utilice el diálogo Atributos de texto.
What ecosystem attributes are to be restored, conserved, or preserved?
¿Qué atributos del ecosistema deben ser restaurados, conservados, o preservados?
Some attributes are displayed in the lower part of the Selection window.
En el área inferior de la ventana de selección se mostrarán todos los atributos.
You cannot attribute to me or to the Commission any intention behind respecting the rule of law.
No me pueden atribuir a mí ni a la Comisión ninguna intención oculta tras el respeto del Estado de Derecho.
When it is hard to identify the cause, you may attribute the pain you’re feeling to something else.
Cuando resulta difícil identificar la causa, se puede atribuir el dolor que se siente a cualquier otra cosa.
Google Analytics will attribute the most recent campaign information to a conversion.
Google Analytics atribuye la conversión a la información de campaña más reciente.
We also know that 80 % of accidents are attributed to crewmembers.
Y sabemos también que el 80 por ciento de los accidentes son imputados a las tripulaciones.
We also know that 80% of accidents are attributed to crewmembers.
Y sabemos también que el 80 por ciento de los accidentes son imputados a las tripulaciones.
Without a scrap of supporting evidence, the blame was attributed to a activist, a young, honest employee of the Forestry Commission and the sole support of his mother.
Dicha profanación fue imputada, sin la más mínima prueba, a un militante del Frente Nacional, un honesto y joven empleado de la Oficina de Bosques, único sostén de su madre.
attribute{noun}
atributo{noun}
The language="JavaScipt" attribute is an old and deprecated script tag attribute.
El atributo language="JavaScipt" es un atributo de etiqueta de secuencia de comandos antiguo y en desuso.
Automatic hyphenation is an attribute of paragraphs and Paragraph Styles.
La separación silábica automática es un atributo de los párrafos y estilos de párrafos.
The selected language is assigned to the word as a direct font attribute.
El idioma seleccionado se le asignará a la palabra como un atributo de carácter directo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "attribute":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "attributes" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Deselect the formatting attributes that you do not want to be automatically created.
Seleccione en este área los formatos que no desee crear automáticamente.
The Commission attributes high importance to the correct application of Community law.
La Comisión atribuye gran importancia a la correcta aplicación del Derecho comunitario.
In the Cell Attributes dialog, click the Numbers tab and choose a date format for Column A.
Seleccione un estilo de fecha para la columna A, como se muestra en la ilustración.
This is where you search for the attributes Small caps, Uppercase, Title font and Lowercase.
Aquí puede buscar los efectos versalitas, mayúsculas, título y minúsculas.
In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.
Aquí podrá determinar entre otras cosas los sombreados y el fondo.
Check this field to apply the default attributes for the corresponding spacing.
Si activa esta casilla, se usará la configuración predeterminada para la distancia correspondiente.
The new Gas Directive attributes much importance to the gas authorities and to the agency.
La nueva Directiva del Gas atribuye más importancia a las autoridades del gas y a la agencia.
Both of these attributes are needed to head the European Commission.
Para la conducción de la Comisión Europea son necesarias ambas dotes.
Creates a new style based on the formatting attributes of a selected object.
Crea un estilo nuevo con el formato del objeto seleccionado.
have the Christian moral character and attributes which will neither
y que no hay nada en ella, aun en el orden natural, que resulte un
Define the attributes of tables in your text documents.
Esta área permite definir el comportamiento de las tablas en los documentos de texto.
These attributes are also listed in the context menu of the Commands window.
Obtendrá una lista equivalente de todas las funciones en la ventana Comandos al activar el Menú contextual.
In this dialog you can insert a footer and define the properties/attributes.
Elija aquí un pie de página y determine su posición.
I know the Commission attributes great importance to that, and as Parliament, that satisfies us.
Me consta que la Comisión le presta ahora especial atención y esto, como Parlamento, nos satisface.
Show relative HTML scale and absolute "point-size" attributes
Escala relativa de fuentes HTML y cuerpos de fuente absolutos
Declaration on Religious Freedom Dignitatis Humanae attributes to human
la libertad religiosa Dignitatis humanae atribuye
Use this command to choose from a variety of formatting options and to apply attributes to the selected cells.
Con este comando se seleccionan distintas opciones de formato y se aplican a las celdas seleccionadas.
Check this box to include all formatting attributes when sorting.
Si está activa esta casilla de verificación, también se tienen en cuenta los formatos a la hora de ordenar los grupos.
Select this command to modify a selected Style or view the current attributes of the Style.
Pulse este botón para modificar el estilo marcado en el cuadro de lista o para comprobar la configuración actual del estilo.
The well-known British journal, , attributes 192000 deaths in China to the taking of counterfeit medicines.
La conocida revista británica atribuye 192000muertes en China a la ingestión de medicamentos falsificados.