Translator
"artes de pesca" in English
QUICK TRANSLATIONS
"artes de pesca" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿Puede demostrar la Comisión que los ejemplares de juveniles son capturados con artes de pesca de malla reglamentaria?
Can the Commission prove that juvenile fish are being caught with regulation-mesh nets?
Seamos sinceros:¿puede demostrar la Comisión que los ejemplares de juveniles son capturados con artes de pesca de malla reglamentaria?
Let us be sincere: can the Commission prove that juvenile fish are caught with regulatory nets?
Seamos sinceros: ¿puede demostrar la Comisión que los ejemplares de juveniles son capturados con artes de pesca de malla reglamentaria?
Let us be sincere: can the Commission prove that juvenile fish are caught with regulatory nets?
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "artes de pesca" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to administer- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "artes de pesca" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Existían artes de pesca más selectivas que se deberían haber fomentado en su lugar.
More selective gear was available which should have been promoted instead.
El título II aborda las restricciones a las actividades y a las artes de pesca ("medidas técnicas").
Title II deals with restrictions on fishing gear and activities ('technical measures').
La flota debe dotarse de artes de pesca cada vez más selectivas.
The fleet must therefore use increasingly selective fishing gear.
Para ejercer estos derechos, tienen que invertir en barcos, en artes de pesca y en equipo de seguridad.
To exercise this right, they have to invest in boats, fishing gear and safety equipment.
Otro diputado se ha referido a la selectividad de las artes de pesca.
Another Member referred to the selectivity of fishing gear.
Así pues, la selectividad de los artes de pesca no se ve afectada.
Thus, the selectivity of the fishing gear is not affected.
La propuesta de la Comisión no tiene en cuenta la tasa real de selectividad de los artes de pesca.
The Commission's proposal does not take account of the actual rate of selectivity of fishing gear.
Actualmente se habla de las profundidades y de las artes de pesca.
Currently there is talk of depths and fishing gear.
Creo también que es una medida prudente y adecuada que incentivemos el uso de unos artes de pesca más selectivos.
Also, it is sensible and right that we should reward the use of more selective fishing gear.
¿Por qué es importante la petición de una prohibición total de las artes de pesca llamadas spadare ?
Why are we asking for a total ban on the 'spadare' ?
McKenna se describen principalmente los peligros que corren las aves marinas a causa de las artes de pesca.
Ms McKenna's report describes the dangers to marine birds from fishing tackle.
En abril de 1994, la Comisión presentó al Consejo una propuesta de reglamento para que se prohíban esas artes de pesca.
In April 1994 the Commission submitted to the Council a proposal for a regulation to ban such fishing gear.
¿Es el viento en los puertos el que destruye las artes de pesca, el sustento de los pescadores, los comercios y los astilleros?
In ports, is it the wind destroying fishing craft, fishermen's livelihoods, small businesses and shipyards?
En lugar de tomar en cuenta la selectividad de los artes de pesca, se nos habla de establecer cotos en el mar Cantábrico.
Instead of taking account of the selectivity of fishing gear, we are told about restrictions in the Bay of Biscay.
Siguieron unas disposiciones sobre el tamaño permitido de los peces capturados y los principios de las artes de pesca selectivas.
There followed provisions on the permitted size of fish caught and the principles of selective fishing gear.
El establecimiento de los tamaños globales máximos para ciertos artes de pesca a pequeña escala es un modo de abordar esta cuestión.
Establishing the maximum overall dimensions for certain small-scale fishing gear is a way to address this.
Considero también que la Comisión debe poner límites a la utilización de determinadas artes de pesca que pueden dañar a los ecosistemas.
I also feel that the Commission should place limits on fishing methods that may be harmful to ecosystems.
Hemos de evitar artes de pesca destructivas.
We need to avoid destructive gear.
En Mauritania, en particular, hay un gran problema debido a la pesca ilegal y debido a la utilización abusiva de las artes de pesca.
In Mauritania in particular, there is a huge problem due to illegal fishing and due to the abusive use of gear.
Siguieron unas disposiciones sobre el tamaño permitido de los peces capturados y los principios de las artes de pesca selectivas.
It seems that more complex protective measures based on scientific research were developed mid-way through the 20th century.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar