Translator


"arrendado" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
arrendado{verb}
rented{vb} (accommodations, rooms, property)
* Alquilar, arrendar o prestar el software ni
* rent, lease or lend the software; or
alquilar, arrendar o prestar el software
rent, lease or lend the software;
En varios casos anteriores, las instituciones de la UE han comprado o arrendado una propiedad a precios mucho más elevados que los de mercado.
In various cases previously institutions have purchased or leased property at prices above the market rate.
* Alquilar, arrendar o prestar el software ni
* rent, lease or lend the software; or
alquilar, arrendar o prestar el software
rent, lease or lend the software;
Si no, pondremos un falso piso debajo de la tierra arrendada y los agricultores en activo no podrán permitírsela.
If not, we will put a false floor under rented land and active farmers will not be able to afford it.
to let[let · let] {vb} [Brit.]
to let out {vb} [Brit.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "arrendar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "arrendado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
está ahora arrendado (¡muero de vergüenza al decirlo!) como una habitación o una mísera granja".
Is now leased out - I die pronouncing it - like to a tenement or pelting farm.'
Puesto que Hong Kong fue, en su día, arrebatado a China y posteriormente arrendado, China tenía derecho a su devolución.
Because Hong Kong was once stolen from China and subsequently leased, China was entitled to have it returned.
En varios casos anteriores, las instituciones de la UE han comprado o arrendado una propiedad a precios mucho más elevados que los de mercado.
In various cases previously institutions have purchased or leased property at prices above the market rate.
En aquel caso particular se trataba de un avión turco arrendado por un operador alemán, en el que perecieron los 176 pasajeros.
That particular case involved a Turkish aircraft chartered by a German tour operator in which all 176 passengers were killed.
este es un coche arrendado
this car is a rental
el inmueble arrendado
the demised premises