Translator
"archivos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"archivos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Destruyeron los ministerios, las escuelas, las infraestructuras, los archivos; todo.
They destroyed the ministries, the schools, the infrastructures, the archives; everything.
El resultado de esa investigación fue la incautación de los archivos históricos sobre los gulagui.
This search resulted in the confiscation of historical archives on the gulags.
Crearon sus narraciones propio arte, archivos y colecciones.
They created their own art narratives, archives, and collections.
archivos(also: discografía)
Lo citaré literalmente, porque quedará bien en los archivos históricos.
I will quote it verbatim, as this will look good in the historical records.
Queremos seguir teniendo el mismo cuidado con los archivos.
We want to continue taking the same care with our records of proceedings.
Eso tendría relación concreta con la pregunta de por cuánto tiempo se mantienen esos archivos.
That would specifically relate to the question of how long any records are retained.
archivos(also: registros, expedientes)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "archivos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los archivos no se copian, sino que sólo se incluyen como referencia en Gallery.
The files are not copied, but are inserted merely as references in the Gallery.
Tienen todos los archivos, toda la información y se llevarán una grata sorpresa.
They have all the files, all the information, and you will be agreeably surprised.
Una vez copiados los archivos, puede transferirlos manualmente al nuevo equipo.
After you've copied the files, you can manually transfer them to your new computer.
Seleccione un archivo del sistema de archivos o de otro Servidor FTP en Internet.
Select a target file in your file system or on an FTP server in the Internet.
Por ejemplo, sigue siendo buena idea almacenar los archivos en la carpeta Documentos.
For example, it's still a good idea to store your files in the Documents folder.
Si vas a transferir los archivos con un cable serie, continúa con el paso siguiente.
If you are transferring files with a serial cable, continue with the next step.
Cuando haga esto, los archivos se almacenarán en la carpeta Mis imágenes, en Windows.
When you do this, the files will be stored in the My Pictures folder in Windows.
Permite que las personas usen el equipo sin tener acceso a los archivos personales.
It allows people to use your computer without having access to your personal files.
Restaurar sistema no afecta los documentos, fotografías o demás archivos personales.
System Restore works without affecting documents, photos, or other personal files.
Utilice esta carpeta para almacenar archivos y programas que descargue de la Web.
Use this folder to store files and programs that you download from the web.
(Esta configuración no se aplica al ver archivos y carpetas con bibliotecas).
(This setting does not apply when viewing files and folders using libraries.)
El siguiente procedimiento limpia los archivos asociados a su cuenta de usuario.
The following procedure cleans up files associated with your user account.
Hay varias formas de buscar los archivos y los documentos en la lista de documentos.
There are different ways to find your files and Google Docs in your Documents List.
Puedes limitar el acceso a estos archivos o carpetas configurando permisos para ellos.
You can limit access to these files or folders by setting permissions on them.
Hay muchos sitios web dedicados a compartir fotografías y otros tipos de archivos.
There are many websites devoted to sharing photos and other types of files.
Activar Compartir para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir archivos
Turn on sharing so anyone with network access can open, change, and create files
Copia archivos y configuraciones de un equipo con WindowsVista a otro con Windows7.
Copy files and settings from a PC running WindowsVista to a PC running Windows7.
En las bibliotecas, puede ir más allá y organizar los archivos de diferentes maneras.
In libraries, you can go a step further by arranging your files in different ways.
En el equipo que contiene los archivos que desea copiar, haga clic en el botón Inicio.
On the computer that contains the files you want to copy, click the Start button .
En WindowsVista Starter no se incluye la capacidad de compartir archivos e impresoras.
The ability to share files and printers is not included in WindowsVista Starter.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar