Translator


"Arabs" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Arabs" in Spanish
Arabs{plural}
Arab{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Arabs{plural}
Árabes{m pl}
Sheik Maktoum and those intelligent Arabs have created something quite extraordinary.
El jeque Maktum y esos inteligentes árabes han creado algo bastante fuera de lo común.
As a result, the Arabs are also continually itching to get hold of nuclear weapons.
A resultas de ello, los árabes también desean ardientemente disponer de armas nucleares.
So I think our position is very important and the Arabs certainly approve of it.
Por tanto, creo que nuestra posición es muy importante y los árabes sin duda la aprueban.
Arab{noun}
árabe{noun}
We want cooperation; we want collaboration with the Arab and Islamic world.
Queremos cooperación; queremos colaboración con el mundo árabe y el mundo islámico.
In my view, Turkey is the country that can build a bridge to the Arab world.
A mi entender, Turquía es el país que puede erigir un puente hacia el mundo árabe.
The Summit of the Arab League in Damascus has not delivered a solution either.
La Cumbre de la Liga Árabe en Damasco tampoco ha ofrecido ninguna solución.
Arab{adjective} [idiom]
árabe{adj.}
We express our solidarity with the peaceful Muslims in the Arab world.
Manifestamos nuestra solidaridad con los musulmanes pacíficos del mundo árabe.
Mr President, the Arab world is our partner in the Union for the Mediterranean.
Señor Presidente, el mundo árabe es nuestro socio en la Unión para el Mediterráneo.
We are all pushing for democracy in the Arab world, but not in Africa.
Todos estamos impulsando la democracia en el mundo árabe, pero no en África.
árabe{adj.}
We express our solidarity with the peaceful Muslims in the Arab world.
Manifestamos nuestra solidaridad con los musulmanes pacíficos del mundo árabe.
Mr President, the Arab world is our partner in the Union for the Mediterranean.
Señor Presidente, el mundo árabe es nuestro socio en la Unión para el Mediterráneo.
We are all pushing for democracy in the Arab world, but not in Africa.
Todos estamos impulsando la democracia en el mundo árabe, pero no en África.
Arab{noun} [idiom]
paisano{m} [Chile] (árabe)
If you sell a horse, an Arab, to the Middle East for a million, you need not worry about its safe arrival.
Si compra un caballo árabe por un millón en el Cercano Oriente, no debe preocuparse de que llegue aquí bien.
he jumps an Arab horse
salta con un caballo árabe

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Arab":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Arabs" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Had We sent it down to any one of any other nation but the Arabs,
y él se la hubiera recitado [en su propia lengua], no habrían creído en ella.
Two hundred and eighty million Arabs live without democracy.
No lo hacemos porque sepamos que funciona, sino porque es necesario.
The dwellers of the desert (or desert Arabs) say, "We believe".
Los beduinos dicen: “Hemos llegado a creer.
Tirsians, the Khazars, the Arabs, the Copts, the Syrians and many others".29
Sirianos y otros muchos ».29
These proposals would also alleviate the plight of the Kurds and the Marsh Arabs, who have been persecuted over decades by the Ba'athist regime.
Estas medidas también mejorarían la situación de las tribus de las marismas y de los kurdos, pueblos perseguidos desde hace decenios por el régimen de Bagdad.
And of those of the wandering Arabs of the desert who are round about you, some are hypocrites, and some of the people of Medina persist in hypocrisy; you do not know them.
Pero entre los beduinos que habitan a vuestro alrededor hay hipócritas; y entre la gente de la Ciudad [del Profeta] hay [también] quienes se ha vuelto obstinados en [su] hipocresía.