Translator
"antítesis" in English
QUICK TRANSLATIONS
"antítesis" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Eso es la antítesis de la subsidiariedad, por lo que hemos citado erróneamente el artículo 280.
That is the antithesis of subsidiarity and is the basis on which we have wrongly quoted Article 280.
Ese será el efecto, precisamente la antítesis de lo que necesitamos.
That will be the effect and it is the antithesis of what is needed.
En consecuencia, votaré en contra de una Comisión que es la antítesis de esto.
I shall therefore vote against a Commission that is the antithesis of this.
antítesis(also: oposición, contestación)
El desarrollo espacial interior es el producto de la antítesis: de ocultar y de mostrar, de la pesadez y de la ligereza, de la regularidad y la irregularidad.
The inner spatial development is the product of antitheses: of concealing and revealing, heaviness and lightness, regularity and irregularity.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "antítesis":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "antítesis" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
O Europa confía en sus valores o se diluye en sus antítesis.
Europe must either trust in its values or become diluted in their opposites.
¿Debemos decir que estamos anclados en las viejas antítesis políticas existentes?
Are we going to have nothing more to report than the fact that we are still stuck in a mould of old political contradictions?
La UE es la antítesis de la democracia parlamentaria responsable que los británicos inventaron hace más de 700 años.
The EU is the of the accountable parliamentary democracy that the British invented over 700 years ago.
era la antítesis de su padre
he was the very antithesis of his father
es la antítesis de su madre
she's the exact opposite of her mother
La UE es la antítesis de la democracia parlamentaria responsable que los británicos inventaron hace más de 700 años.
Let us continue to build a Europe amongst all of us and with sufficient resources, as laid down in the Treaties, so that we do not disappoint the citizens.
ser la antítesis de algo
to be antithetic to sth
montaje por antítesis
editing by antithesis
Este informe confirma la imagen de una Europa que es la antítesis de la Europa de la solidaridad y la cooperación que los tiempos que corren demandan más que nunca.
This report goes to confirm the picture of a Europe that is the opposite of the Europe of solidarity and cooperation that our present times now call for more than ever.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar