Translator


"anti-doping" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"anti-doping" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective} [idiom]
The second part of the question relates to the new World Anti-Doping Code.
La segunda parte de la pregunta se refiere al nuevo código mundial antidopaje.
Three of the pilot projects concerned the World Anti-Doping Agency.
Tres de los proyectos piloto se referían a la Agencia Mundial Antidopaje.
A World Anti-Doping Agency code is not enough.
Un código de la Agencia Mundial Antidopaje no es suficiente.
That is why we need such an action plan, which will take particular account of the need for doping checks and anti-doping measures.
Por ello necesitamos un plan de acción, que se va a ocupar fundamentalmente del control antidoping y de medidas antidoping.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "anti-doping" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The second part of the question relates to the new World Anti-Doping Code.
La segunda parte de la pregunta se refiere al nuevo código mundial antidopaje.
Firstly, the Commission has helped to set up the World Anti-Doping Agency.
En primer lugar, la Comisión ha contribuido a la creación de la Agencia Mundial Antidopaje.
Furthermore, Unesco is drafting a global anti-doping convention.
Por su parte, la UNESCO está redactando un convenio mundial contra el dopaje.
Three of the pilot projects concerned the World Anti-Doping Agency.
Tres de los proyectos piloto se referían a la Agencia Mundial Antidopaje.
The World Anti-doping Agency was created precisely to answer such questions.
La Agencia Mundial Antidopage ha sido creada precisamente para responder a este tipo de cuestiones.
It will consider the creation of an Olympic anti-doping agency.
Se tratará la cuestión de la creación de una Agencia olímpica antidopaje.
The World Anti-Doping Agency that has now been created owes its existence to the will of the European Union.
La Agencia Mundial Antidopaje debe su existencia a la voluntad de la Unión Europea.
The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and promotes the fight against drugs worldwide.
La Agencia Mundial Antidopaje, WADA, coordina y promueve la lucha contra el dopaje en todo el mundo.
The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and develops the fight against doping worldwide.
La Agencia Mundial Antidopaje, AMA, coordina y desarrolla la lucha contra el dopaje en todo el mundo.
It is also in regular contact with relevant bodies, including the World Anti-Doping Agency.
Además, mantiene contactos periódicos con los organismos que lo combaten, como la Agencia Mundial Antidopaje.
The World Anti-Doping Code will help to combat this scourge, but other measures are needed too.
El código mundial antidopaje podrá contribuir a combatir esta lacra, pero solo si se añaden otras medidas.
Let us speak now about WADA, the World Anti-Doping Agency.
Hablemos ahora de WADA, la Agencia Mundial Antidopaje.
The credibility of the anti-doping effort depends on it.
Está en juego el crédito de la lucha contra el dopaje.
A World Anti-Doping Agency code is not enough.
Un código de la Agencia Mundial Antidopaje no es suficiente.
So on anti-doping I think we need more internal cooperation in order to make Europe more credible.
Así que creo que en materia de antidopaje necesitamos más cooperación interna para hacer que Europa sea más creíble.
The anti-doping campaign will be in two stages.
La lucha antidopaje se desarrollará en dos tiempos.
Can the Commission say what it knows about the new World Anti-Doping Code and what its opinion of it is?
¿Me podría informar la Comisión Europea sobre el nuevo código mundial y también sobre su opinión respecto a este código?
Lastly, the Commission has also launched various anti-doping measures, with particular reference to minors.
Finalmente, la Comisión ha puesto en marcha numerosas medidas para la lucha contra el doping, en especial entre los jóvenes.
The clearest example is the discussion on the amended Anti-Doping Code of the World Anti-Doping Agency (WADA).
El ejemplo más claro es el debate sobre el código antidopaje de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) en su forma modificada.
The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and promotes the fight against drugs worldwide.
Actualmente se está elaborando un acuerdo entre todos los Gobiernos del mundo contra el dopaje en el deporte bajo los auspicios de la Unesco.